ทำไม บัมเบิลบี ถึงครองใจเด็กทั่วโลก

“บัมเบิลบีมีพฤติกรรมเหมือนเด็ก เขามีความร่าเริง ขี้เล่นมากกว่าหุ่นทรานส์ฟอร์เมอร์ตัวอื่น รถเต่าโฟล์กสวาเกนมีรูปทรงกลมสำหรับนักรบที่ดุดัน และเขาดูเหมือนหุ่นทรานส์ฟอร์เมอร์ในเวอร์ชันน่ากอดที่สุดเลย” มาร์ก วาห์ราเดียน ผู้อำนวยการสร้างบริหารของภาพยนตร์แฟรนไชส์ Transformers ทุกภาคกล่าวถึงคาแรคเตอร์ที่โดดเด่นของ “บัมเบิลบี” ที่เปรียบเสมือนเด็ก และนั่นก็เป็นสาเหตุที่ให้มันกลายเป็นตัวละครตัวเดียวในแฟรนไชส์ ที่ครองใจลูกเด็กเล็กแดงทั่วโลก ตามประวัติทรานส์ฟอร์เมอร์เป็นสิ่งมีชีวิตจากดาวดวงหนึ่งที่แสนไกลชื่อ “ไซเบอร์ทรอน” ประกอบด้วยฝ่ายดี “ออโตบ็อทส์” และฝ่ายร้าย “ดีเซปทิคอนส์” ที่ทำสงครามกันจนทรัพยากรบนดาวไม่เหลือ พวกเขาต้องการทรัพยากรเพิ่มจึงเดินทางมายังโลก แต่ยานกลับตกลงใต้ก้นภูเขาไฟทำให้พวกเขาต้องจำศีลนานสี่ล้านปี กระทั่งวันหนึ่งภูเขาไฟระเบิดปลุกทุกคนขึ้นมา เกิดเป็นสงครามครั้งใหม่บนโลกใบนี้ ทั้งหมดเป็นเรื่องราวที่ จิม ชูตเตอร์ บรรณาธิการบริหารคิดขึ้นมาหลังได้รับโจทย์ให้สร้างหนังสือการ์ตูนแก่ชุดของเล่นหุ่นกระป๋องแปลงร่างได้จากบริษัทจัดจำหน่าย Hasbro ก่อนจะส่งต่อให้นักวาดการ์ตูน บ็อบ บูเดียนสกี เขียนประวัติของตัวละครทั้งหมด “เขาเข้ามาห้องผมแล้วขอให้ผมเขียนประวัติ และคิดชื่อตัวละครยุคแรกทั้งหมด 26 ตัว และผมก็คิดเรื่องราวทั้งหมดเสร็จภายในระยะเวลาไม่กี่วัน” ขณะในโลกแห่งความจริง ทรานส์ฟอร์เมอร์เป็นหุ่นยนต์ต่างดาวของเล่นยอดนิยมจากบริษัทญี่ปุ่น TAKARA TOMY เป็นส่วนผสมระหว่างไลน์การผลิตของ “ไมโครแมน” หุ่นยนต์ข้อต่อแม่เหล็ก และ “ไดอาโคลน” หุ่นยนต์แปลงร่างที่สามารถยิงหมัดปล่อยจรวดได้ ก่อนในปี 1983 จะได้แตกไลน์หุ่นยนต์ชุด “ไมโครเชนจ์” ที่จำลองข้าวของเครื่องใช้ต่างๆ แล้วกลายร่างเป็นหุ่นยนต์ได้ ซึ่งถือว่าเป็นบรรพบุรุษของทรานส์ฟอร์เมอร์อย่างแท้จริง ทรานส์ฟอร์เมอร์ออกขายครั้งแรกทั่วสหรัฐฯ ในปี 1984 เพียงออกขายก็ประสบความสำเร็จถล่มทลาย ทรานส์ฟอร์เมอร์กลายเป็นหนึ่งในของเล่นขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ สร้างยอดขายสูงถึง 115 ล้านเหรียญฯ รวมไปถึงความสำเร็จของหนังสือการ์ตูนคอมิก และซีรีส์แอนิเมชันทางโทรทัศน์อีกด้วย ปี 2007 ทรานส์ฟอร์เมอร์เข้าสู่ยุคใหม่จากวงการฮอลลีวูดที่นำมันมาสร้างเป็นภาพยนตร์คนแสดง โดยผู้กำกับเผาเมืองระเบิดโลก ไมเคิล เบย์ ครั้งนี้หุ่นยนต์ทั้งหมดถูกเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ให้มีลักษณะนิสัยใจคอ และการเคลื่อนไหวคล้ายมนุษย์ ออพติมัส ไพรม์ เปรียบเสมือนพ่อที่มีความเป็นผู้นำ เมกะทรอน คือความมั่นใจ สตาร์สครีม เป็นคนเจ้าเล่ห์ และ บัมเบิลบี คือเด็กน่ารัก ถึงแม้แฟนบางส่วนไม่ค่อยพอใจ แต่ตัวหนังก็ประสบความสำเร็จ จนออกภาคต่อตามมากว่า 5 ภาคภายในระยะเวลา 12 ปี สร้างรายได้รวมกว่า 4.3 พันล้านเหรียญฯ และในปี 2018 นี้ ถึงคราวบัมเบิลบีจะมีภาพยนตร์แยกเป็นของตัวเอง บัมเบิลบี เป็นสมาชิกฝ่ายข้อมูลของกลุ่มออโตบ็อทส์ ด้วยขนาดกะทัดรัดเพียง 15 ฟุต จึงถูกวางตัวเป็นน้องเล็กของทีม และการมีสีเหลืองแถบดำจึงคล้ายคลึงกับ ผึ้งบัมเบิลบี (ซึ่งปัจจุบันถูกยกให้เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์แล้ว) เขามีนิสัยสนุกสนานตามประสาวัยรุ่น มักคอยก่อกวนและแหย่เพื่อนในทีมที่อายุมากกว่าเป็นประจำ จนมักถูกตักเตือนเรื่องพฤติกรรมของเขาอยู่บ่อยครั้ง ในภาค ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส ไพร์ม มีประวัติว่าเขาเคยถูกเมกะทรอนทำร้ายร่างกายอย่างหนักจนกล่องเสียงพังเสียหาย และยังหาทางซ่อมแซมไม่ได้มาจนถึงปัจจุบัน ดิ โบนาเวนทูรา หนึ่งในทีมผู้อำนวยการสร้างกล่าวถึงสาเหตุที่หยิบบัมเบิลบีมาสร้างเป็นภาพยนตร์แยกก็เพราะ “บัมเบิลบีคือตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ เขาเป็นหุ่นตัวโปรดของแฟนๆ และอาจเป็นออโตบ็อทส์ที่เหมือนมนุษย์มากที่สุด บัมเบิลบีมีหัวจิตหัวใจ มีความร่าเริงแบบวัยรุ่น และเป็นตัวละครที่มีหลากหลายระดับในตัว”     สอดคล้องกับนักเขียนบท คริสตินา ฮ็อดสัน ที่ต้องการนำเสนอมุมมองของเธอต่อบัมเบิลบีในรูปแบบภาพยนตร์ตระกูล Transformers ที่มีขนาดเล็กลง เป็นมิตรต่อครอบครัวมากขึ้น และมีเรื่องราวที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์เป็นหัวใจหลัก “เราทำให้คนดูได้รู้จักหุ่นทรานส์ฟอร์เมอร์ตัวหนึ่งในแบบที่พวกเขาไม่เคยรู้จักมาก่อน” ดิ โบนาเวนทูรา ผู้อำนวยการสร้าง กล่าว เรื่องย่อของ Bumblebee (2018) พาเราย้อนกลับไปในปี 1987 บัมเบิลบีพบที่หลบภัยในลานทิ้งซากรถในเมืองริมทะเลเล็กๆ แห่งหนึ่งของแคลิฟอร์เนีย “ชาร์ลี” (เฮลีย์ สไตน์เฟลด์) วัย 18 ปี เธอได้พบบัมเบิลบีซึ่งอยู่ในสภาพยับเยิน พัง และมีบาดแผลจากการทำศึก เมื่อชาร์ลีทำให้บัมเบิลบีฟื้นคืนชีพ เธอได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่านี่ไม่ใช่แค่รถเต่าโฟล์กสวาเกนสีเหลืองธรรมดา หนังวางเรื่องราวในภาพยนตร์เอาไว้ในยุค 1980s ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ของเล่นทรานส์ฟอร์เมอร์, ซีรีส์แอนิเมชัน และหนังสือการ์ตูนออกจำหน่าย นับเป็นการแสดงความเคารพต่อเหล่าผู้สร้างตัวละครเหล่านี้ด้วย ภาพยนตร์ Bumblebee กำกับโดย ทราวิส ไนต์ ประธานและซีอีโอของไลก้า บริษัทแอนิเมชันเจ้าของผลงานระดับเทพ Kubo and the Two Strings (2016) เขากล่าวถึงยุค 80s ช่วงเวลาหลักในหนังว่า “เหล่ายักษ์ใหญ่แห่งวงการภาพยนตร์ยุค 80s เข้าถึงบรรดาวัยรุ่นด้วยความอบอุ่นและอารมณ์ขันครับ มันคือการดิ้นรนที่เป็นสากลที่พวกเราทุกคนต้องเผชิญ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความพยายามทำตัวให้เข้ากับสังคมให้ได้ และค้นหาการยอมรับ หรือทำตัวโดดเด่นและสร้างตัวตนของตัวเองขึ้นมา วินาทีเหล่านี้ ซึ่งบางครั้งก็ขัดแย้งกัน หลอมรวมกันจนกลายเป็นความเป็นวัยรุ่น” จะว่าไปในภาพยนตร์ภาคก่อนๆ เราเห็นบัมเบิลบีในภาพรถเชฟวีคาเมโรสีเหลือง ทว่ารถรุ่นดั้งเดิมของเขาจริงๆ แล้วเป็นรถโฟล์กสวาเกนบีเทิลสีเหลือง ซึ่งทางทีมผู้สร้างก็เลือกให้บัมเบิลบีกลับคืนสู่รากเหง้าที่ดูน่ารักกว่าในครั้งนี้ ซึ่งผู้กำกับเองก็ชื่นชอบรถโฟล์กสวาเกนเป็นพิเศษ ทำให้เขานึกถึงความทรงจำในวัยเด็กไม่ต่างจากคนอื่น “มีบางอย่างในรถเต่า มันมีส่วนโค้งที่งดงาม แต่ไม่ถึงกับเพรียวลม มันไม่ใช่รถแรง ไม่ดุดัน แต่ดูเป็นมิตร ถ้ามีรถสักคันที่คุณอยากกอด มันคงจะเป็นบีเทิล โฟล์กสวาเกนนี่แหละครับ” จะเห็นได้ว่า ทุกคนและทุกฝ่ายพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าบัมเบิลบีมีความน่ารัก หัวใจและอารมณ์ขันคล้ายเด็ก ทั้งจากขนาดตัว คาแรคเตอร์ และกายภาพรถโฟล์กสวาเกน “บัมเบิลบีคือความหวัง... เขาเป็นหุ่นยนต์ที่น่ารัก สุภาพ ที่มีหัวใจที่ยิ่งใหญ่” ไบรอัน โกลด์เนอร์ ซีอีโอของบริษัท Hasbro กล่าว ฉะนั้นแล้ว จึงไม่มีเหตุผลอะไรเลย ที่เด็กทั่วโลกจะไม่มีใครไม่รักบัมเบิลบี   ที่มา

• scienceillustratedthailand
• clipvideoman
• metalbridges
• The Toys That Made Us, Netflix