Post on 02/07/2019

ชิพกับเดล ชิพมังก์ธรรมดาที่เกิดมาเพื่อแย่งซีน

“ชิพกะเดลนี่สองพี่น้อง ขายของในคลอง ในกองเรามีแต่ถั่วดี ๆ เพิ่งเด็ดสด ๆ มากินให้หมด”

เนื้อเพลงข้างต้นคือเพลงล่องเรือขายถั่วสุดหลอนหู (เอาจริงนะ ขณะเขียนบทความยังได้ยินเสียงเพลงอยู่เลย) โดยเจ้าสองพี่น้องตัวจิ๋ว ชิพกับเดล (Chip N’ Dale) ในการ์ตูน Mickey Mouse Cartoon ตอน Our Floating Dreams

แม้เพลงดังกล่าวจะมีความยาวเพียง 13 วินาที แต่มันกลับกลายเป็นคลิปหลอนประสาทที่แชร์กันทั่วบ้านทั่วเมือง ทั้งยังมีการนำไปดัดแปลงเป็นหลายเวอร์ชันไม่ว่าจะเป็น Rap และ R&B หรือกระทั่งเอาไปทำมีมกันอย่างแพร่หลาย แต่ไม่มีคลิปไหนทำลายล้างโสตสัมผัสไปกว่าคลิปวนลูปยาว 1 ชั่วโมงอีกแล้ว

บิล จัสติส

 

ชิพกับเดลเป็นตัวละครในการ์ตูนชุดของ Disney ที่ออกแบบโดย บิล จัสติส (Bill Justice) นักวาดและนักออกแบบตัวการ์ตูนคนสำคัญของสตูดิโอ ตอนแรกพวกมันเป็นแค่กระรอกธรรมดาสายพันธุ์ขนาดเล็ก ชิพมังก์ (chipmunk) ที่ไม่มีแม้แต่ชื่อเสียด้วยซ้ำ อาศัยอยู่บนต้นไม้ ใช้เวลาแต่ละวันเพียงเพื่อตามหาสะสมลูกโอ๊กของโปรด ไม่เหมือนกับเหล่าตัวการ์ตูนอื่น ๆ ในสตูดิโอที่อาศัยอยู่ในบ้าน และมีเสื้อผ้าใส่กันแทบทุกตัว

เพียงแค่ปรากฏตัวมาครั้งแรกในการ์ตูน Private Pluto (1943) เจ้าชิพมังก์ธรรมดาก็โผล่ออกมาแย่งซีนชาวบ้านเขาเสียแล้ว กับเรื่องราวเมื่อสองพี่น้องดันไปอาศัยอยู่ในปืนใหญ่ประจำฐานของหมา “พลูโต” แถมยังเอาปากกระบอกปืนมาทุบลูกโอ๊กกินหน้าตาเฉย จากการ์ตูนที่เจ้าหมาปลอกคอสีส้มควรจะได้สวมบทเป็นพระเอก กลับเป็นพี่สองตัวแสบที่ได้แอร์ไทม์ไปกว่า 4 นาที จากเวลาฉายทั้งหมด 6 นาที 40 วินาที พูดง่าย ๆ ชิพกับเดลมีบทเด่นเกินครึ่งหนึ่งของเรื่อง และมากกว่าเจ้าพลูโต (พระเอก) เสียด้วยซ้ำ!

Private Pluto

 

หลังจากนั้นในปี 1947 พวกมันจึงถูกตั้งชื่อว่า ชิพแอนด์เดล อ้างอิงจากชื่อ โทมัส ชิพเพนเดล (Thomas Chippendale) นักทำเฟอร์นิเจอร์ชื่อดังในยุคปี 1750 และใช้สีของจมูกในการแยกแยะว่าตัวไหนเป็นตัวไหน โดยชิพจะมีจมูกสีดำ ลักษณะนิสัยเป็นผู้นำที่ค่อนข้างจู้จี้ ส่วนเดลจะมีจมูกสีแดง นิสัยขี้กลัวและอ่อนไหวง่าย 

ชิพกับเดลโด่งดังขึ้นเรื่อย ๆ จากการเป็นคู่ปรับของ โดนัลด์ ดั๊ก (Donald Duck) ในการ์ตูนซีรีส์ Walt Disney Donald Duck และปฏิบัติภารกิจป่วนเจ้าเป็ดขี้โมโหเป็นรายต่อไป ยกตัวอย่างฉากในตอน All on the nutshell ที่ทั้งสองตัวก็แค่หาอาหารตามปกติ แต่ โดนัลด์ ดั๊ก กลับมาขโมยอาหารของพวกมันไป ทำให้สองพี่น้องต้องหาทางชิงเอาคืน และสุดท้ายพวกมันก็ได้ทุกอย่างไปครองแทบทุกครั้ง

ไม่ว่าจะชะตากรรมของพลูโต หรือในซีรีส์ของ โดนัลด์ ดั๊ก แท้ ๆ แต่ชิพกับเดลก็ได้รับบทเด่นจนน่าสงสัยว่านี้เป็นซีรีส์ของใครกันแน่

โดนัลด์ ดั๊ก

 

ชิพมังก์สองพี่น้องโผล่ไปแจมแทบทุกทีวีซีรีส์ของ Disney ทั้ง Walt Disney Anthology Series หรือ Micky Mouse The Mouse Factory เรียกได้ว่า “พี่จะอยู่ทุก ๆ ที่ที่มีซีนให้ออก”

ความนิยมของเจ้าสองแสบมาแรงแซงทางโค้งจนมีซีรีส์ของตัวเองในชื่อ Chip ‘n Dale Rescue Rangers ที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากตัวละคร อินเดียนา โจนส์ (Indiana Jones) เปลี่ยนชิพกับเดลเป็นฮีโร่ในดินแดนอเมริกายุคคาวบอย ทว่าพอมีซีรีส์เป็นของตัวเองสองพี่น้องก็ดันมาตกหลุมรักผู้หญิงคนเดียวกัน คือ กระรอกสาวชื่อ แกตเจ็ต (Gadget) เลยกลายเป็นว่าต้องหันหน้ามาแย่งซีนกันเองเพื่อพิชิตใจสาวเสียอย่างนั้น

และล่าสุดที่เพลงของชิพกับเดลที่โด่งดังทั่วบ้านทั่วเมือง ก็มาจากการขโมยซีนตัวละครอื่นอีกเช่นเดียวกัน ระหว่างที่ มิกกี้ (Mickey) กับ มินนี่ (Minnie) กำลังห้ำหั่นกันอย่างดุเดือดเพื่อแย่งพื้นที่จอดเรือเบอร์ 999 สำหรับขายของที่ตลาดน้ำ เจ้าสองจิ๋วกลับร้องเพลงพายเรืออย่างสบายใจเข้ามาจอดแทนที่ แถมถั่วในเรือยังขายดีเป็นเทน้ำเทท่า!

เจ้าตัวละครชิพมังก์สองพี่น้องอาจจะหมายถึงความธรรมดาที่โดดเด่นโดยไม่ต้องปรุงแต่งอะไร ไม่จำเป็นต้องมีเสื้อผ้าอาภรณ์เหมือนคนอื่น และไม่ต้องมีภารกิจที่น่าสนใจ พวกมันแค่นิสัยกวนทีน ทะเล้น และมีเสียงพูดเสียงหัวเราะในโทนสูงอันเป็นเอกลักษณ์ เพียงเท่านี้ก็ทำให้คนดูตกหลุมรักหัวปักหัวปำกันแล้ว

ชิพกับเดลมีแผนจะออกปฏิบัติการณ์ป่วนครั้งต่อไปใน Disney+ Streaming ปี 2020 แต่ก่อนหน้านั้นเชื่อเลยว่า เพลงล่องเรือขายถั่วของสองพี่น้องตัวแสบ คงจะแย่งเมมโมรี่ในสมองของหลายคนไปอีกสักพักใหญ่ ๆ เป็นแน่

Chip ‘n Dale Rescue Rangers

 

เรื่อง: นรมณ ดลมหัทธนะกิตติ์ (The People Junior)

 

ที่มา

facebook

youtube

disney


The People Junior

เด็กฝึกงานผู้มีใจรักในการสร้างสรรค์คอนเทนต์