Post on 28/05/2020

โดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อหน้ากากอนามัยกลายเป็นสงครามการเมือง

“ผมไม่คิดว่าผมจะสวมหน้ากากอนามัยหรอก ลองคิดดูว่าถ้าผมต้องสวมหน้ากากนั่นต้อนรับประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี ผู้นำเผด็จการ กษัตริย์ ราชินี มันคงดูไม่จืดเลยล่ะ”

โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาบอกไว้ ทำเอาหลายคนถึงกับงง เพราะสวนทางกับสิ่งที่องค์กรสาธารณสุขระดับโลกหลายแห่งแนะนำในช่วงโควิด-19 แพร่กระจาย แต่ไม่ว่าใครจะแสดงความเห็นยังไง ทรัมป์ก็ยังคงไม่ใส่หน้ากากอนามัยออกสื่อให้สาธารณชนเห็นอยู่นั่นเอง ซึ่งเรื่องของเรื่องต้องย้อนไปตอนที่ทรัมป์ไปเยี่ยมชมโรงงานผลิตหน้ากากอนามัยในรัฐแอริโซนา เมื่อต้นเดือนพฤษภาคม 2020 ถือเป็นครั้งแรกที่เขาเดินทางออกนอกกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. หลังโควิด-19 แพร่ระบาดอย่างหนักในสหรัฐฯ

ตอนนั้นภาพที่ทุกคนเห็นคือทรัมป์เดินดูโรงงานร่วมกับผู้เกี่ยวข้อง โดยที่พวกเขาไม่มีหน้ากากอนามัยบนใบหน้า ทั้ง ๆ ที่ ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา (Centers for Disease Control and Prevention หรือ CDC) แนะนำว่า ประชาชนทุกคนควรสวมใส่ “หน้ากากผ้าในพื้นที่สาธารณะที่การเว้นระยะห่างทางสังคมทำได้ยาก” และทั้งที่ในโรงงานก็มีการประกาศชัดเจนว่า ตลอดระยะเวลาที่อยู่ในโรงงาน ให้เว้นระยะห่างระหว่างกัน 6 ฟุต ให้สวมใส่หน้ากากอนามัยตลอดเวลา และให้ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดมืออย่างสม่ำเสมอ ไม่รู้ว่าวันนั้นทรัมป์จะคาดการณ์ถูกว่าทัวร์จะลงเรื่องการไม่สวมหน้ากากอนามัยหรือเปล่า เพราะการแถลงข่าวรายวันของเขาที่วันนั้นไปแถลงกันที่โรงงาน ทรัมป์บอกว่า ฝั่งเดโมแครตพยายามทำทุกทางเพื่อไม่ให้ภารกิจต่อสู้กับโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ของเขาประสบความสำเร็จ

ราวกลางเดือนพฤษภาคม ทรัมป์ก็ยังปรากฏตัวโดยไม่สวมหน้ากากอนามัยออกสื่อเช่นเคย อย่างการไปเยี่ยมชมโรงงานผลิตรถยนต์ฟอร์ดในมิชิแกน คราวนี้สังคมวิพากษ์วิจารณ์ทรัมป์หนักขึ้น แต่ทรัมป์ก็บอกว่า ที่จริงแล้วเขาสวมหน้ากากอนามัย แต่ถึงจังหวะหนึ่งก็ถอดออกเพราะเขา “ไม่ต้องการสร้างความพึงพอใจให้สื่อ” หรืออีกนัยก็คือทรัมป์ไม่อยากให้สื่อได้ภาพอย่างที่ต้องการ (ถึงอย่างนั้นก็ยังมีคนจับภาพทรัมป์ใส่หน้ากากอนามัยที่โรงงานฟอร์ดได้)

ตามด้วยการวางพวงหรีดเนื่องในวัน Memorial Day วันที่ระลึกถึงทหารที่สละชีวิตเพื่อชาติ จัดขึ้นทุกวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคมของทุกปี ทรัมป์ซึ่งไปที่ Arlington National Cemetery ก็ไม่สวมหน้ากากอนามัยเหมือนเดิม หรือแม้แต่การแถลงข่าวที่ทำเนียบขาวหรือที่ไหน ๆ ทรัมป์ก็ไม่สวมหน้ากากอนามัย

โจ ไบเดน ระหว่างไปวางพวงหรีดในวัน Memorial Day (ภาพ https://apnews.com/8aa4ddcc4aefde6314f489f17a8a4786)

ด้าน โจ ไบเดน (Joe Biden) อดีตรองประธานาธิบดีสหรัฐฯ และตัวแทนจากพรรคเดโมแครตในการลงสมัครเลือกตั้งประธานาธิบดี ก็ปรากฏตัวในวัน Memorial Day เหมือนกัน เขาและ จิลล์ ภรรยา ไปวางพวงหรีดที่ Delaware Memorial Bridge นับเป็นครั้งแรกในรอบ 2 เดือนที่ไบเดนออกจากบ้านในเดลาแวร์ วันนั้นไบเดนสวมแว่นกันแดดสีดำและสวมหน้ากากอนามัย เรียกเสียงชื่นชมจากชาวอเมริกันได้ไม่น้อยในช่วงที่ทุกคนต้องดูแลตัวเองอย่างเคร่งครัด

เรื่องคงไม่กลายเป็นประเด็นร้อน หากทรัมป์จะปล่อยผ่านไปบ้าง

ไม่นานหลังจากสื่อนำเสนอภาพของไบเดน ทรัมป์ก็แชร์ทวีตทำนองเยาะเย้ยไบเดนซึ่งเป็นคู่แข่งทางการเมือง เรื่องการสวมแว่นตาและหน้ากากอนามัย ไบเดนจึงออกมาตอบโต้โดยบอกว่า ทรัมป์คือ “คนโง่ของแท้” (absolute fool) ในการให้สัมภาษณ์กับ CNN ไบเดนบอกว่า ทรัมป์กำลังเติมเชื้อไฟให้เกิดกระแสการต่อต้านการสวมหน้ากากอนามัย ทั้ง ๆ ที่แพทย์ผู้เชี่ยวชาญทั่วโลกบอกเป็นเสียงเดียวกันว่า ทุกคนควรสวมหน้ากากอนามัยเมื่ออยู่ท่ามกลางผู้คน แล้วบอกด้วยว่า ที่จริงเขาไม่ควรออกนอกบ้านด้วยซ้ำ เพราะเป็นพฤติกรรมที่สามารถส่งผลกระทบต่อชีวิตคนอื่นได้ ก่อนตบท้าย “ประธานาธิบดีได้รับการคาดหมายว่าต้องเป็นคนนำเรื่องดังกล่าว ไม่ใช่มัวแต่ไปเกี่ยวข้องกับเรื่องโง่เง่า”

นอกจากนี้ ทีเจ ดักโคล โฆษกของไบเดนยังแถลงด้วยว่า “โดนัลด์ ทรัมป์ ควรสวมหน้ากากอนามัย เพราะความล้มเหลวในการดำเนินงานที่ล่าช้า ทั้งการผลิตอุปกรณ์ป้องกันส่วนตัว การเพิ่มการตรวจหาเชื้อโควิด-19 และการนำนโยบายไปปฏิบัติ ล้วนส่งผลต่อชีวิตชาวอเมริกันทั้งสิ้น”

ด้านทรัมป์ก็ออกมาแก้ต่างว่า เขาไม่ได้เยาะเย้ยไบเดน ไบเดนสามารถสวมหน้ากากอนามัยได้ “แต่เขาอยู่ข้างนอกกับภรรยา ทั้งที่บรรยากาศดี อากาศก็ดี แต่พออยู่ในบ้านพวกเขากลับไม่สวมมัน ผมเลยคิดว่าเป็นเรื่องประหลาดที่พวกเขาสวมหน้ากากอนามัยออกนอกบ้าน แต่ก็โอเคแหละ ผมไม่ได้จะวิจารณ์เขาสักหน่อย ทำไมผมต้องทำอย่างนั้นด้วยล่ะ” ทรัมป์บอก

เมื่อเรื่องลุกลามปะทุเป็นสงครามการเมือง คงต้องหาสาเหตุว่าทำไมทรัมป์ถึงไม่ยอมใส่หน้ากากอนามัยออกสื่อเสียที

คริส ซิลลิซซา หนึ่งในบรรณาธิการของ CNN วิเคราะห์ว่า เพราะทรัมป์เป็นคนที่ให้ความสำคัญกับการปรากฏตัวผ่านสื่ออย่างมาก เขาใส่ใจกับภาพลักษณ์ที่ต้องการนำเสนอและภาพที่คนจะจดจำเขา ทรัมป์จึงต้องการให้สาธารณชนเห็นภาพของเขาในฐานะผู้นำที่เข้มแข็งและไร้ซึ่งความเกรงกลัวใด ๆ (แม้แต่โควิด-19?) ซึ่งในความคิดของทรัมป์ การสวมหน้ากากอนามัยไม่ตอบโจทย์

เพราะฉะนั้น ทรัมป์จะไม่มีปัญหาเลยหากต้องสวมหน้ากากอนามัย ตราบใดที่ไม่ได้ออกสื่อ แต่ถ้าต้องออกสู่สายตาสาธารณชนเมื่อไหร่แล้วล่ะก็ ทรัมป์จะปฏิเสธการสวมหน้ากากอนามัยทันที

ส่วน ฟิลิป บัมพ์ ผู้สื่อข่าวของ The Washington Post ก็มีความเห็นไปในทิศทางเดียวกับซิลลิซซา เขาบอกว่า ทรัมป์เป็นคนที่ให้ความสำคัญกับภาพลักษณ์ของตัวเองมาก แม้จะมีหน้ากากอนามัยให้ใส่ แต่ทรัมป์ก็จะใส่เวลาที่สื่อไม่หันกล้องมาหาเท่านั้น ที่บัมพ์ตั้งข้อสังเกตคือการที่ทรัมป์ใช้คำว่า “พึงพอใจ” (ทรัมป์ไม่อยากให้สื่อพึงพอใจเมื่อเห็นเขาใส่หน้ากากอนามัย) ซึ่งแสดงให้เห็นนัยของสงครามระหว่างทรัมป์กับสื่อ ทรัมป์เชื่อว่าสื่อไม่น้อยพยายามทำลายชื่อเสียงหรือลดทอนความน่าเชื่อถือของเขาอยู่ตลอด เพราะฉะนั้น หากสื่อได้ภาพเขาใส่หน้ากากอนามัยเมื่อไหร่ สื่อจะเป็นฝ่ายชนะทันที

ข่าวร้ายของสหรัฐอเมริกาคือ ณ วันที่ 28 พฤษภาคม สหรัฐฯ มีผู้เสียชีวิตด้วยโควิด-19 เกิน 100,000 รายแล้ว จำนวนนี้เกือบ 60% เป็นประชากรผิวสี กลายเป็นอีกหนึ่งเรื่องที่สั่นสะเทือนรัฐบาลทรัมป์ นอกเหนือจากประเด็นหลักอย่างการรับมือกับโควิด-19 ที่ล่าช้า

แม้ว่าคุณจะเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยกับนโยบายและการกระทำของโดนัลด์ ทรัมป์ แต่เราก็หวังว่าสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกจะผ่านวิกฤตโควิด-19 นี้ไปได้โดยเร็วที่สุด

 

ที่มา

https://edition.cnn.com/2020/05/26/politics/joe-biden-cnn-interview-trump-face-masks/index.html

https://edition.cnn.com/2020/05/06/politics/donald-trump-mask-arizona/index.html

https://www.washingtonpost.com/politics/2020/05/21/trumps-reason-not-wearing-mask-sticking-it-media/

https://www.cbsnews.com/news/trump-mocks-joe-biden-wear-face-mask-public/

https://edition.cnn.com/2020/05/27/politics/100000-deaths-moment-of-reflection/index.html

 


บรรณาธิการ The People ผู้เขียนเนื้อหาเชิงธุรกิจ และเรื่องราวน่าสนใจหลากหลายแง่มุม