Post on 18/01/2022

ฌาคส์ รัฟฟิน: เด็กชายผู้ได้รับจดหมายยกเลิกค่าทรัมเป็ต จากตำนานร้านดนตรีฟลอริดา

การเล่นดนตรีคงเป็นอีกหนึ่งศาสตร์ ซึ่งช่วยกล่อมเกลาจิตใจในวันที่รู้สึกอับจนหนทางได้เป็นอย่างดี แต่จะมีสักกี่ครอบครัวที่พร้อมจ่ายเงินเพื่อซื้อเครื่องดนตรีสักชิ้นกลับบ้าน ครอบครัวของ ‘ฌาคส์ รัฟฟิน’ (Jacques Ruffin) เองก็เคยประสบปัญหานี้ แต่ในช่วงเวลานั้น ฌาคส์วัย 13 ปี ยังเด็กเกินกว่าจะเข้าใจสถานการณ์ทางการเงิน ที่ผู้เป็นแม่พยายามปิดบังไว้

ในปี 2018 ขณะที่ฌาคส์ในวัย 21 ปี กำลังทำความสะอาดบ้าน เขาบังเอิญเจอจดหมายเก่า ๆ ถูกส่งมาตั้งแต่ปี 2009 จาก เจมส์ โจนส์ (James Jones) เจ้าของร้านดนตรี Allegro Music Center ที่ฟลอริดา จ่าหน้าซองถึงแม่ตัวเอง แต่ภายใต้ความซีดจางของหมึกพิมพ์ เขาพบว่ามันถูกพับเก็บวางเอาไว้ในลิ้นชักเป็นอย่างดี จนทำให้เขาอดสงสัยไม่ได้และเปิดผนึกเพื่ออ่านมัน

 

ถึง คุณนายรัฟฟิน

ผมตัดสินใจแล้วว่าจะไม่เก็บเงินค่าทรัมเป็ตของฌาคส์ คุณไม่มีความจำเป็นต้องจ่ายเงินค่าทรัมเป็ตตัวนี้ให้ผมอีกต่อไป ตอนนี้มันเป็นของคุณแล้ว ขอให้มีความสุขกับการเล่น แต่ถ้าหากฌาคส์เริ่มเบื่อหรือเลิกเล่นมันแล้ว คุณช่วยนำกลับมาให้ผมได้ไหม? ผมจะได้ส่งมันต่อไปให้เด็กคนอื่น ๆ

เพราะผมเองก็เคยผ่านช่วงเวลาที่เลวร้ายเหมือนคุณมาก่อน โปรดจำเอาไว้เถอะว่า ท้ายที่สุดแล้วช่วงเวลาแย่ ๆ เดี๋ยวมันก็ผ่านไป แต่คนที่แข็งแกร่งต่างหากจะอยู่ตลอดไป ไม่แน่ว่าบางทีคุณอาจจะช่วยเหลือคนอื่น ๆ ได้อีกเมื่อช่วงเวลาฟ้าหม่นได้จากไปแล้ว

ขอแสดงความนับถือ

เจมส์ โจนส์

 

เนื้อหาภายในจดหมายทำให้ฌาคส์ถึงกับน้ำตารื้น เขาไม่เคยรู้มาก่อนว่า ครอบครัวตัวเองเคยมีปัญหาทางการเงินมากขนาดนี้ แต่แม่ของเขาก็ยังคงเจียดเงินค่ารักษาพยาบาลมาซื้อทรัมเป็ตให้เขา “ผมไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าแม่จะลำบาก ถึงขนาดยอมนำเงินบางส่วนมาผ่อนทรัมเป็ตให้ผม”

“ผมรู้สึกขอบคุณ ขอบคุณคุณโจนส์มากจริง ๆ ที่มอบ ‘ของขวัญ’ ชิ้นนี้ให้แก่ผม มันมีความหมายต่อผมมาก”

หลังจากที่ฌาคส์โพสต์จดหมายฉบับนี้ลงบนเว็บไซต์ Reddit ในปี 2018 เรื่องราวของเขาเป็นที่กล่าวถึงไปทั่วโลกอินเทอร์เน็ต เมื่อถามถึงความรู้สึกของเจมส์ โจนส์ เจ้าของร้านดนตรี เขาตอบกลับสั้น ๆ ว่า เขาเข้าใจสถานการณ์ของคุณนายรัฟฟินเป็นอย่างดี และไม่ต้องการให้ว่าที่นักดนตรีในอนาคตหมดโอกาสลง เพียงเพราะไม่มีเงินซื้อเครื่องดนตรี

“ผมเขียนจดหมายให้คุณนายรัฟฟิน เพราะผมเข้าใจทุกอย่าง มันเป็นช่วงเศรษฐกิจตกต่ำ อีกทั้งเธอยังป่วย และตกงาน ผมไม่ต้องการให้การเล่นดนตรีมีอุปสรรคทางการเงินมาขวาง”

นอกจากนี้ ฌาคส์ยังได้จัดตั้งกองทุน GoFundMe เพื่อระดมทุนให้เด็กด้อยโอกาสในชุมชนได้มีโอกาสเล่นเครื่องดนตรีที่พวกเขาใฝ่ฝัน เพราะฌาคส์ไม่ต้องการให้ความยากจนมาฉุดรั้งความฝันวัยเด็ก เขาต้องการเพียงแค่ส่งต่อความมีน้ำใจที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับเมื่อสมัยเป็นเด็กไม่รู้ประสา แต่ครั้งนี้เขาเติบโตพอที่จะเข้าใจสถานการณ์รอบตัวอย่างแจ่มแจ้ง

และพร้อมจะเปลี่ยนโลกที่หม่นหมองของเด็กในชุมชน ให้กลับมาสดใสอีกครั้งผ่านเสียงดนตรี

“คุณโจนส์คือฮีโร่ของผม และจะเป็นแบบนั้นตลอดไป”

 

ภาพ: Vorpib/Reddit

 

อ้างอิง:

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-44228736

https://aleteia.org/2018/05/26/eight-years-ago-he-forgave-a-debt-and-now-that-kindness-has-sparked-a-movement/

https://myfox8.com/news/9-years-later-son-finds-letter-with-heartwarming-revelation/amp/?fbclid=IwAR00Fxiu60HjHgyehwk3opWZDhH-TPDjlIGg7svC5dyhm_3vsIGPgX-b35c


มนุษย์โลกส่วนตัวสูงที่ชอบคุยกับคนแปลกหน้า สนใจหลายประเด็นโดยเฉพาะเรื่องรัสเซียและโลกธุรกิจ

Related

#ม็อบชาวนา ทวงถามคำสัญญาที่ค้างคามายาวนานกว่า 23 ปี

มาร์กาเร็ต แม็คคอลลัม: หญิงที่นั่งฟังเสียงชายคนรักผู้เป็นเจ้าของเสียงประกาศ ‘Mind the Gap’ ในสถานีรถไฟ Embankment ของอังกฤษ ยาวนาน 5 ปี เพื่อรำลึกถึงความทรงจำที่เคยมีเขาในชีวิต

จีจี้ ฮาดิด: ซูเปอร์โมเดลผู้มอบรายได้จากแคตวอล์กให้ผู้ประสบภัยชาวยูเครน – ปาเลสไตน์

“อารยสถาปัตย์”แนวคิดการออกแบบเมืองให้น่าอยู่และเท่าเทียมสำหรับทุกคนในสังคม

อาเหม็ด อาบูตาเลบ : ‘พ่อเมือง’ รอตเตอร์ดัม พัฒนาเมืองนี้อย่างไรจนได้รับรางวัลนายกเทศมนตรีโลก

เปมิกา วรรธนะพันธุ์: สงคราม ความขัดแย้ง และความหวังรสขม ของคนไทยผู้ช่วยเหลือคนพลัดถิ่นในแอฟริกา ให้กลับคืนสู่อ้อมกอดคนรักอีกครั้ง

ว่าที่ร้อยตรี วัฒนา พลอยกัลยา “หน่วยเหยี่ยวไฟ” ทีมคนกล้า ผู้พิทักษ์พงไพรจากไฟป่า

อลิสา: ‘เราสูญเสียหลายอย่าง แต่จะไม่ยอมทิ้งหมาเด็ดขาด’ หญิงยูเครนยอมเดิน 16 กิโลฯ โดยไม่ลืม ‘อุ้มหมา’ ลี้ภัยสงคราม