Post on 15/11/2021

‘การุณ’ จากตัวประกอบ Eternals สู่ช่างภาพผู้มีโปสเตอร์เป็นของตัวเอง และฟุตเทจของเขาอาจถูกนำมาทำสารคดี

ไม่ใช่ฮีโร่ก็ขโมยซีนฮีโร่ได้ นี่คือสิ่งที่ตัวประกอบอย่าง ‘การุณ’ (Karun) รับบทโดย ‘ฮาริช พาเทล’ (Harish Patel) ทำได้สำเร็จในฐานะผู้จัดการส่วนตัวของ ‘คิงโก’ (Kingo) รับบทโดย ‘คูมาล นานจานี’ (Kumail Nanjiani) อีเทอร์นอลส์ผู้ผันตัวไปเป็นนักแสดง Bollywood อย่างเต็มตัว

ภาพยนตร์เรื่อง Eternals ว่าด้วยเรื่องราวของ ‘อีเทอร์นอลส์’ 10 คนที่ถูกส่งมายังโลกเมื่อ 7,000 ปีก่อน เพื่อกำจัด ‘ดีเวียนต์’ สิ่งมีชีวิตที่ไล่ล่ามนุษย์ให้หมดไป แต่หลังจากพวกเขาแยกย้ายกันไปมีชีวิตเป็นของตัวเองกว่า 500 ปี เหตุด่วนเหตุร้ายที่เกิดขึ้นในปัจจุบันกลับได้เรียกพวกเขาทั้ง 11 คนกลับมารวมตัวกันอีก ถูกต้อง 11 คน เพราะการุณที่ติดตามคิงโกไปทุกที่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวอีเทอร์นอลส์ไปแล้ว ซึ่งการที่จะทำให้บทตัวประกอบกลายมาเป็นดาวเด่นได้ขนาดนี้ คงต้องชื่นชมที่ฝีมือการแสดงของ ฮาริช พาเทล นักแสดงชาวอินเดียในวัย 68 ปี ผู้ได้เข้าสู่จักรวาลมาร์เวลเป็นครั้งแรก

ฮาริช พาเทล เกิดที่เมืองมุมไบ รัฐมหาราษฏระ ประเทศอินเดีย เขาเริ่มฝึกฝนการแสดงตั้งแต่อายุราว 7 ปี ก่อนจะเดบิวต์ครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่อง ‘Mandi’ (1983) ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในซ่องโสเภณีที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง แต่ภาพยนตร์ที่ทำให้เขามีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักคือเรื่อง ‘Gunda’ (1998) ภาพยนตร์แนวแอ็กชัน – แก้แค้น ในบท ‘Ibu Hatela’ ซึ่งความโด่งดังในบทบาทนี้ทำให้ในปัจจุบันยังมีแฟนคลับที่เรียกเขาด้วยชื่อในภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่

สำหรับการเดินทางเข้าสู่วงการฮอลลีวูด ฮาริชบอกว่า Eternals ไม่ใช่ภาพยนตร์นานาชาติเรื่องแรกที่เขาแสดง เพราะก่อนหน้านี้ยังมีทีวีซีรีส์ ‘The Buddha of Suburbia’ ที่ออกฉายทาง BBC และ ‘Run Fat Boy Run’ (2007) ด้วย

ส่วนการได้พบกับนักแสดงอีเทอร์นอลส์คนอื่น ๆ ฮาริชกล่าวว่า เขาไม่รู้จักใครเลย นอกจากแอนเจลีนา โจลี ซึ่งเขาก็เคยดูภาพยนตร์ของเธอเพียงเรื่องเดียว

“ผมนั่งอ่านบทโดยมี ริชาร์ด แมดเดน (เจ้าของบท ร็อบบ์ สตาร์ค จาก Game of Thrones) และคูมาล นานจานี นั่งอยู่ขนาบข้าง แต่ผมไม่เคยดู Game of Thrones

“ผมบอกคูมาลว่า ผมพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดีและพูดไม่คล่อง แถมผมยังไม่รู้จักใครที่นั่งอยู่ตรงนี้เลย ผมคิดว่าเขาคงจะบอกทุกคนเรื่องนี้ ทุกคนเลยหันมายิ้มให้กับผม แล้วทุกคนก็ถ่อมตัวมาก”

ฮาริชเล่าอีกว่า เขาสามารถจดจำการถ่ายทำทุกฉากทุกตอนได้ เขาเข้าใจภาษาอังกฤษที่ใช้กันในประเทศอินเดีย แต่เขากลับไม่เข้าใจภาษาอังกฤษที่ผู้กำกับและนักแสดงร่วมพูดเลย “ผมบอกพวกเขาว่า ผมไม่ชินกับสำเนียงของพวกเขา ซึ่งพวกเขาก็เข้าใจดี แถมยังเคารพผมด้วย” โดยในการอ่านบทวันนั้น ฮาริชไม่ได้พบกับแอนเจลีนา โจลี เพียงคนเดียว แต่อย่างไรก็ตาม ฮาริชมีความสุขสุด ๆ หลังจากที่ได้พบเธอ 

อีกหนึ่งเรื่องที่ใคร ๆ ต่างก็ฮือฮา คือการที่โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์ Eternals อย่าง ‘เนท มัวร์’ (Nate Moore) ออกมาเผยว่า ‘ฟุตเทจ’ ที่การุณถ่ายตลอดทั้งเรื่องอาจได้นำออกมาทำเป็นสารคดีจริง

“เราได้คุยกันแล้วว่าเรามีฟุตเทจที่ถ่ายทำเอาไว้ตลอด ฮาริช พาเทลคือคนที่ยอดเยี่ยมมาก เขามีพร็อบเป็นกล้องที่ใช้ได้จริง เพราะอย่างนั้นเขาเลยสามารถเก็บภาพได้ทุกฉาก เราไม่ได้บอกให้เขาถ่ายตลอดนะ แต่เขาบอกว่า อะไร? นั่นคือสิ่งที่เขาทำอยู่ ผมเชื่อว่าสารคดีของคิงโกจะสามารถทำออกมาได้จริง ๆ”

การแสดงที่ดูเป็นธรรมชาติและมีความตลกปนความซึ้ง คือสิ่งที่นักแสดงชาวอินเดียอย่าง ฮาริช พาเทล สามารถถ่ายทอดออกมาได้เป็นอย่างดีจนผู้ชมมากมายยกตำแหน่งนักแสดง MVP ให้อย่างไร้ข้อกังขา และไม่แปลกใจเลยที่เขาจะได้โปสเตอร์เป็นของตัวเอง แถมแฟนคลับยังอาจได้ชมสารคดีที่เขาถ่ายทำกับมือในอนาคตอีกด้วย

เรื่อง: วโรดม เตชศรีสุธี

ภาพ: Eternals (2021)

อ้างอิง:

https://www.imdb.com/name/nm0665370/

https://www.hindustantimes.com/entertainment/hollywood/harish-patel-says-he-told-kumail-nanjiani-on-eternals-set-he-wasn-t-fluent-in-english-reveals-how-the-cast-reacted-101620798460282.html

https://www.thequint.com/neon/social-buzz/ibu-hatela-from-gunda-harish-patel-gets-praises-for-role-in-eternals

https://screenrant.com/eternals-movie-karun-harish-patel-casting-response/

https://screenrant.com/eternals-movie-kingo-valet-harun-harish-patel-poster/

https://www.themarysue.com/karun-eternals-mvp/

https://marvelcinematicuniverse.fandom.com/wiki/Karun_Patel

https://heroichollywood.com/eternals-karun-footage-potentially-released/

https://www.opentapes.org/2021/11/11/eternals-karuns-kingo-documentary-really-exists/ 

https://www.republicworld.com/entertainment-news/hollywood-news/eternals-actor-harish-patel-aka-karun-shares-his-reaction-on-joining-mcu-movies-cast.html 


นักจิบชามะนาวผู้หลงใหลในการเขียนและงานเขียน รักธรรมชาติ และการสูดกลิ่นอายแห่งอารยธรรม

Related

จีน เพลก์ : ผู้ทำให้เกิด ‘สไปเดอร์แมน’ ฉบับทีวีญี่ปุ่น มาร์เวล ไม่ให้ประเทศอื่นเห็นร่วม 30 ปี

แอสทรูด จิลแบร์โต: เจ้าของเสียงร้องใน ‘The Girl From Ipanema’ คำลวง และหมาป่าห่มหนังแกะ ชีวิตที่สะท้อนความโหดร้ายของค่ายเพลง

จิระ มะลิกุล: เล่าชีวิตผ่านหนังไทยหลายเรื่องที่เราคิดถึง

โอลก้า สมีร์โนวา นักเต้นผู้ประท้วงสงคราม โดยการลาออกจาก ‘บอลชอย’ คณะบัลเลต์ระดับโลก เพื่ออยู่เคียงข้างชาวยูเครน

เนตตา บาร์ซิไล: จาก #MeToo ถึง #RealSizeBeauty นักร้องที่ไม่ขึ้นเวที ‘Miss Universe’

ต้น-เอกภณ เศรษฐสุข ผู้กำกับ ‘เทอมสองสยองขวัญ’ จากเส้นทางสายโฆษณา สู่หนังผี

เจสสิกา แชสเทน: ดาวเด่นฮอลลีวูดผู้ยืนหยัดเพื่อความเท่าเทียม

โอยองซู: จาก หลวงพ่อ’ สู่ ‘คุณตา 001’ แห่ง ‘Squid Game’ และนักแสดงเกาหลีคนแรกที่คว้า Golden Globe