26 มิ.ย. 2564 | 18:00 น.
3 เบื้องหลังที่อาจยังไม่รู้เกี่ยวกับ ‘แม็กกี้ สมิธ’ ในฐานะ ‘ศาสตราจารย์มิเนอร์วา มักกอนนากัล’
3 เบื้องหลังที่อาจยังไม่รู้เกี่ยวกับ ‘แม็กกี้ สมิธ’ ในฐานะ ‘ศาสตราจารย์มิเนอร์วา มักกอนนากัล’
“เห้อ! รอดตัวไป นายนึกภาพสีหน้ายายเฒ่ามักกอนนากัลออกไหมถ้าเรามาสาย?”
‘รอน วีสลีย์’ หนุ่มผมแดงเพื่อนซี้ของ ‘แฮร์รี่ พอตเตอร์’ พ่อมดน้อยผู้มีรอยแผลเป็นรูปสายฟ้าบนหน้าผากเอ่ยขึ้นอย่างภูมิใจที่พวกเขาเข้าเรียนสาย แต่ไม่พบ ‘ศาสตราจารย์มิเนอร์วา มักกอนนากัล’ แม่มดและอาจารย์ประจำบ้านกริฟฟินดอร์แห่งโรงเรียนพ่อมดแม่มด ‘ฮอกวอตส์’ อยู่ในห้องเรียน จะมีก็เพียงแมวลายสีเทา (Silver Tabby Cat) ตัวหนึ่งบนโต๊ะหน้าห้องเท่านั้น
แต่ทันทีที่สิ้นเสียงคำว่า ‘ยายเฒ่า’ แมวตัวดังกล่าวก็กระโดดลงจากโต๊ะพร้อมคืนร่างเป็นแม่มดแสนสง่า เกล้ามวยผม อยู่ในชุดคลุมสีเขียวเข้ม มักกอนนากัล ผู้มีความสามารถในการกลายร่างเป็นสัตว์ หรือที่เรียกว่า Animagus จ้องมองนักเรียนของเธอพร้อมรับคำชมสุดแถของรอนว่า “แบบนั้นปราดเปรื่องมากเลยครับศาสตราจารย์”
เรียกได้ว่าเป็นอีกหนึ่งฉากในความทรงจำของแฟนคลับภาพยนตร์เรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ และผู้ที่หลงใหลในตัวของศาสตราจารย์มักกอนนากัล แต่อีกหนึ่งสาเหตุที่ทำให้ตัวละครพูดน้อยต่อยหนักตัวนี้กลายมาเป็นขวัญใจผู้ชมทั่วโลกก็เป็นเพราะความสามารถในการเข้าถึงบทบาทของ ‘ท่านหญิงแม็กกี้ สมิธ’ นักแสดงมากฝีมือชาวอังกฤษผู้คร่ำหวอดในวงการบันเทิงมาเกือบ 7 ทศวรรษ
ต่อจากนี้คือบางส่วนของความสนุกสนานเบื้องหลังการแสดงของแม็กกี้ สมิธ จากภาพยนตร์เรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ ที่ถ่ายทำยาวนานมาตลอด 10 ปี
ฉันเล่นเป็นแมวนะแต่ฉันไม่ใช่แมว
“มีเด็กน้อยคนหนึ่งเดินเข้ามาหาฉัน แล้วเขาก็ถามว่า คุณเป็นแมวจริงหรือเปล่า? ตอนนั้นฉันได้ยินเสียงตัวเองบอกว่า สติค่ะ! ฉันจะไปเป็นแมวได้ยังไง?”
แม็กกี้เล่าเรื่องตลกนี้ด้วยสีหน้าจริงจังผ่านรายการ ‘The Graham Norton Show’ ออกอากาศทางช่อง BBC โดยเธอได้รับเชิญไปให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับภาพจำของเธอในที่สาธารณะ ซึ่งแม็กกี้เล่าว่ามักจะมีเด็กน้อยเข้ามาทักทายเธอบนถนนเป็นประจำ ถึงแม้ใครหลายคนจะติดภาพจำของแม็กกี้จากการแสดงเป็นศาสตราจารย์มักกอนนากัล แต่ก็ไม่มีใครคิดว่าตัวเธอเองเพิ่งจะมีตัวตนจากบทบาทนี้ เว้นแต่เพียงเด็กคนดังกล่าวที่ไม่ใช่แค่คิดต่าง แต่เขายังคิดมาตลอดว่าแม็กกี้เป็นแมวจริง ๆ
เต้นรำไม่ใช่เรื่องยากแต่มันน่าจะยากเพราะรูเพิร์ต
หลายคนคงยังจำฉากงานเต้นรำในคืนวันคริสต์มาส ‘Yule Ball’ จากภาคแฮร์รี่ พอตเตอร์ กับถ้วยอัคนีได้ แต่เบื้องหลังการถ่ายทำในฉากอันงดงาม และลีลาการเต้นที่พลิ้วไหวของนักแสดงหลายสิบชีวิตนั้นไม่ได้เกิดขึ้นอย่างราบรื่น เพราะพวกเขาไม่เคยเต้นรำกันมาก่อน
และอีกฉากที่ทำให้ ‘รูเพิร์ต กรินต์’ ผู้สวมบทรอน วีสลีย์ ต้องปาดเหงื่อก็คือการเต้นรำคู่กับแม็กกี้ สมิธ ซึ่งในภาพยนตร์เราจะเห็นได้ว่าเขาแสดงความกระวนกระวายออกมาได้อย่างสมจริง แต่ที่มันสมจริงก็เพราะมันเป็นเรื่องจริงต่างหาก เช่นเดียวกับแม็กกี้ที่ถูกรวนด้วยส่วนสูงอันแตกต่าง และความกระอักกระอ่วนของรูเพิร์ต เรียกว่าสำหรับเธอ ฉากนี้ก็ไม่ง่ายเช่นกัน แต่ถึงอย่างนั้นเธอก็ให้สัมภาษณ์อย่างสุภาพว่า “มันดูจะเป็นอะไรที่ต้องใช้พลังงานเยอะกว่าเดิมนิดหนึ่งค่ะ”
ฉันมีหมวกที่ใหญ่อย่างกับหอแสดงดนตรี
แน่นอนว่าหนึ่งในคอสตูมสุดเท่ของแม่มดก็คือหมวก และศาสตราจารย์มักกอนนากัลก็มีหมวกทรงสูงใบใหญ่เป็นของตัวเอง แต่ภายใต้ความสง่าและแผ่นหลังที่เหยียดตรงของแม็กกี้นั้น เบื้องหลังกลับเป็นสิ่งที่อยู่ตรงข้าม
“ฉันค้นพบว่าสิ่งที่เหนื่อยที่สุดคือการสวมหมวก มันเป็นสิ่งที่หนักที่สุดในโลกเลย ฉันดันมีหมวกที่ใหญ่แล้วก็หนักอย่างกับเอาหอแสดงดนตรี ‘Albert Hall’ มาไว้บนหัว
“แล้วฉันก็นั่งอยู่ท่ามกลางหิมะเป็นอาทิตย์พร้อมสวมหมวกโง่ ๆ นั่นเพื่อถ่ายทำแฮร์รี่ พอตเตอร์ และฉากนั้นก็ไม่ได้ใช้”
นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งจากใจของนักแสดงอย่างแม็กกี้ สมิธ ตลอดการถ่ายทำที่ยาวนานถึง 10 ปี แต่ไม่ว่าแฮร์รี่ พอตเตอร์จะถ่ายทำจบไปนานเท่าใด พ่อมดแม่มด รวมไปถึงตัวละครแห่งจินตนาการทั้งหลายจะยังคงอยู่ในความทรงจำเสมอ และคาดว่าแม็กกี้ก็คงจะถูกเด็ก ๆ ที่อยากเป็นลูกศิษย์ของศาสตราจารย์มักกอนนากัลทักทายบนถนนต่อไป
เรื่อง: วโรดม เตชศรีสุธี
ภาพ
https://www.youtube.com/watch?v=md6xN0ogCno
https://harrypotter.fandom.com/wiki/Minerva_McGonagall?file=PromoHP1_Minerva_McGonagall_2.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=fSFgtMNpg6I
อ้างอิง:
https://www.youtube.com/watch?v=555rIkbbT84
https://www.youtube.com/watch?v=C2oh1eUyTwA
https://www.insider.com/harry-potter-stars-best-and-worst-things-on-set#maggie-smith-wasnt-too-keen-on-sitting-around-in-mcgonagalls-wardrobe-waiting-for-her-scenes-14
