โลกิ: วายร้ายที่รักและความลื่นไหลทางเพศ “ลูกชายของฉัน ลูกสาวของฉัน และลูกของฉันซึ่งเป็นทั้งคู่”
“ลูกชายของฉัน ลูกสาวของฉัน และลูกของฉันซึ่งเป็นทั้งคู่”
เทพโอดิน (Odin) กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งแอสการ์ด กล่าวถึง โลกิ (Loki) ลูกบุญธรรมของเขา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการยอมรับทุกเพศสภาพ (Gender) ที่โลกิเป็น คำบรรยายนี้เกิดขึ้นใน Marvel Comics Original Sin ฉบับที่ 1 ตอนที่ 5.5 ‘Thor & Loki: The Tenth Realm’ ตั้งแต่ปี 2014
ในปี 2021 การกลับมาของโลกิ (Loki) ในรูปแบบซีรีส์ บนแพลตฟอร์ม Disney+ Hotstar พร้อมกับการประกาศตัว (come out) ว่า โลกิ (Loki) เป็นผู้มีความลื่นไหลทางเพศ (Gender Fluid) ซึ่งหมายถึง ‘คนที่มีเพศสภาพ อัตลักษณ์ทางเพศ หรือการแสดงออกทางเพศ เปลี่ยนแปลงไปมาระหว่างผู้ชาย/ความเป็นชาย และผู้หญิง/ความเป็นหญิง’ จึงไม่ได้สร้างความแปลกใจต่อบรรดาแฟนคลับที่เป็นแฟนเหนียวแน่นของโลกิมากนัก
Loki Series (2021) ติดตามโลกิในขณะที่เขาถูกองค์การกำกับสาขาเวลา (Time Variance Authority) หรือเรียกโดยย่อว่า ‘TVA’ จับกุมตัว ในข้อหาขโมยเทสเซอแรคท์ (tesseract) เพื่อหลบหนีเหล่า ‘Avengers’ และละเมิดเส้นเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ โลกิถูก ‘TVA’ จับกุมในฐานะตัวแปรที่ L1130 เอกสารของ ‘TVA’ ซึ่งมีข้อมูลประวัติส่วนตัวของ ‘โลกิ’ ระบุเพศของเขา/เธอ ว่า ‘ลื่นไหล’ (Gender Fluid) ตาสีฟ้า ผมสีดำ สูง 6 ฟุต 4 นิ้ว และน้ำหนัก 525 ปอนด์
ทอม ฮิดเดิลสัน (Tom Hiddleston) ผู้รับบทเป็น ‘โลกิ’ (Loki) กว่า 10 ปี ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “ความลื่นไหลทางเพศของโลกิ อยู่ในการ์ตูนมาระยะหนึ่งแล้ว และในประวัติศาสตร์ของตัวละครมาหลายร้อยปี ไม่ใช่สิ หลายพันปีต่างหาก ผมรู้เรื่องนี้ตั้งแต่แรกที่ได้รับโอกาสให้ได้สวมบทบาทเป็นโลกิ”
คำกล่าวที่ว่า “ความลื่นไหลทางเพศของโลกิ อยู่ในประวัติศาสตร์ตัวละครมาเป็นพันปีนั้น” อ้างอิงมาจากปกรณัมนอร์ส ตำนานเหล่าเทพของสแกนดิเนเวีย ในตำนานปรากฏชัดว่าโลกิเป็นเทพที่มีทั้งความเป็นชายและความเป็นหญิง โลกิมีความสามารถในการแปลงร่าง รูปร่างหน้าตาและเพศของโลกิเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา โลกิเคยกลายร่างเป็นม้าตัวเมียเพื่อล่อลวงม้าตัวผู้ที่แข็งแกร่งและวิ่งเร็วที่สุดที่ชื่อ สวาดิลฟารี (Svadilfari) และโลกิได้มีเพศสัมพันธ์กับม้าตัวนั้นจนตัวเองตั้งครรภ์ และให้กำเนิดสเลย์ปนีร์ (Sleipnir) ม้าแปดขา ที่สามารถเดินทางไปมาระหว่างเก้าโลกได้ ซึ่งโลกิได้มอบให้เป็นพาหนะของเทพโอดิน (Odin)
Marvel ได้พยายามสร้างคาแรคเตอร์โลกิโดยเชื่อมโยงกับต้นกำเนิดของโลกิในตำนานนอร์ส โดยในปี 2008 ใน Marvel Comics ตอน ‘เลดี้โลกิ’ (Lady Loki) โลกิได้ครอบครองร่างที่สร้างขึ้นสำหรับ ‘เลดี้ซิฟ’ (Lady Sif) เพื่อนของธอร์ (Thor) เทพเจ้าสายฟ้าซึ่งเป็นพี่ชายบุญธรรม วิญญาณของ ‘เลดี้ซิฟ’ (Lady Sif) พลัดพรากจากร่างใหม่ของเธอ เพราะโลกิทิ้งเธอไว้ในร่างของหญิงชราที่กำลังจะตาย ขณะที่โลกิใส่วิญญาณของเขาเข้าไปในร่างที่ซิฟควรจะครอบครอง ยิ่งโลกิใช้เวลาอยู่ในร่างของซิฟนานเท่าไร ความเป็นหญิงของโลกิยิ่งถูกโอบรับ เธอยังคงรักษาความคิดและบุคลิกภาพของโลกิไว้ - แต่เธอดำรงอยู่ในฐานะผู้หญิงและถูกอ้างถึงโดยใช้สรรพนาม ‘เธอ’ (she/her) โลกิได้บอกกับธอร์ว่า “พี่ชาย,ฉันเห็นว่านี่เป็นการเกิดใหม่ของฉัน”
นอกจากความลื่นไหลด้านเพศสภาพ (Gender Fluid) ซีรีส์โลกิยังได้เปิดเผยรสนิยมทางเพศ (Sexual Orientation) ของโลกิ ซึ่งหมายถึง ‘ความรู้สึกดึงดูด พึงพอใจ ต่อเพศใดเพศหนึ่ง มากกว่าเพศใดเพศหนึ่ง หรืออาจจะไม่ได้มีเรื่องเพศ/เพศสภาพเข้ามาเกี่ยวข้องเป็นพิเศษในความรู้สึกดึงดูดนั้น’ โดยในซีรีส์ตอนที่ 3 โลกิและซิลวี (Sylvie) ตัวละครหลักอีกหนึ่งตัวของซีรีส์เรื่องนี้ ซึ่งเธอคือตัวแปรในอีกเส้นเวลาหนึ่งของโลกิ ที่เป็นผู้หญิง นำแสดงโดย โซเฟีย ดิ มาร์ติโน (Sophia Di Martino) คุยกันถึงเรื่องความรักของพวกเขา ซิลวีถามโลกิว่า “แล้วเจ้าล่ะเป็นเจ้าชาย ก็ต้องมีคนอยากเป็นเจ้าหญิงของเจ้า… หรือเป็นเจ้าชายของเจ้า” โลกิตอบว่า “ก็ได้ทั้งหมดแหละ ข้าคงเรื่อย ๆ เหมือนเจ้า แต่ไม่เคยมีที่…จริงจัง” ซึ่งทำให้แฟน ๆ ที่ได้ดูซีรีส์ตอนนี้ตีความกันว่านี่คือการประกาศตัว (come out) ว่า โลกิเป็นไบเซ็กชวล (Bisexual)
เคท เฮอร์รอน (Kate Herron) ซึ่งนั่งแท่นผู้กำกับซีรีส์โลกิในครั้งนี้ ยืนยันการตีความนี้ โดยได้ทวีตว่า “การเคลื่อนไหวดังกล่าว ‘สำคัญ’ สำหรับเธอ” เธอเขียนว่า: “ตั้งแต่ฉันเข้าร่วม @LokiOfficial มันสำคัญมากสำหรับฉัน และเป้าหมายของฉันที่จะยอมรับว่าโลกิเป็นไบเซ็กชวล (Bisexual) มันเป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของเขาและตัวฉันเองด้วย
“ฉันรู้ว่านี่เป็นก้าวเล็ก ๆ แต่ฉันก็มีความสุข และอิ่มเอมใจที่จะบอกว่าประเด็นนี้จะอยู่ในจักรวาลหลักของ Marvel”
โลกิ (Loki) เป็นส่วนหนึ่งของตำนานจักรวาล Marvel มาตั้งแต่ปี 1962 โดยปรากฏตัวครั้งแรกใน Marvel Comics โลกิถูกอธิบายว่า ‘เป็นตัวป่วน รูปงาม ฉลาด เจ้าเล่ห์ และชอบสร้างปัญหา’ เขาคือความวุ่นวาย ในขณะที่เหล่าเทพมุ่งมั่นสู่ความสงบเรียบร้อย เขากลับกลายเป็นความโกลาหล
โลกิยังยืนยันความเป็นโลกิในซีรีส์ปี 2021 ในตอนที่โลกิได้ถามโมเบียส (Mobius) นำแสดงโดย โอเวน วิลสัน (Owen Wilson) เจ้าหน้าที่ของ ‘TVA’ ว่าองค์กรนี้ทำหน้าที่อะไร โมเบียสกล่าวว่า “จัดระเบียบเส้นเวลา เพื่อความเป็นระเบียบ สงบสุข” โลกิกล่าวว่า “มีแต่ระเบียบ ไม่มียุ่งเหยิง น่าเบื่อออก”
โลกิดูหมิ่นเทพเจ้าหรือบรรทัดฐานต่าง ๆ ทางสังคมอย่างสนุกสนาน โลกิเป็นตัวแทนของผู้แปลกแยก ไม่เคารพ ไม่เป็นไปตามแบบแผน โลกิล้มล้างและท้าทายทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นมาตรฐานสำเร็จรูป โลกิเป็นทั้งหญิงเป็นทั้งชาย ในโลกที่แบ่งแยกชายหญิง เป็นทั้งความรักและความเกลียดชัง เป็นทั้งความดีและความเลว โลกิคือความสับสนคลุมเครือ ถึงอย่างนั้นโลกิก็ยืนหยัดในความเป็นตัวเองเสมอมา โลกิจะอยู่ในรูปแบบไหน อย่างไร โลกิก็ยังคงเป็นโลกิ ใน Marvel Comics ตอน Loki: Agent of Asgard ปี 2014 โลกิกล่าวว่า “ฉันสามารถเปลี่ยนเป็นอะไรก็ได้ ตราบใดที่เป็นฉัน” นี่อาจจะเป็นเหตุผลที่ทำให้แฟน ๆ หลงเสน่ห์โลกิ เทพตัวป่วนผู้ดื้อรั้นซึ่งอยู่ตรงข้ามกับแบบแผนดั้งเดิม ตรงข้ามกับความสมบูรณ์แบบแต่เป็นที่รัก
การประกาศตัว (come out) ของโลกิ ดูเหมือนจะเป็นก้าวเล็ก ๆ ในการสร้างวัฒนธรรมตัวละครที่เป็นตัวแทนของกลุ่มคนต่าง ๆ มากขึ้นในโลกกว้างของจักรวาล Marvel หลักจาก Marvel Studios ถูกวิพากษ์วิจารณ์มานานแล้วว่าไม่มีตัวแทนของกลุ่มคนหลากหลายทางเพศ แต่นี่เป็นก้าวที่ดีสำหรับ Marvel ในการโอบรับและเป็นส่วนหนึ่งของความหลากหลาย
อ้างอิง:
https://screenrant.com/loki-genderfluid-mcu-marvel-comics-norse-mythology-explained/?fbclid=IwAR20NRvK0eVy8uiUcTa-8l27cM2uNMaXkd_aDRMBWwF35kTCk1Qh3uTehek
https://www.timeout.com/news/the-gender-fluid-loki-reveal-has-major-implications-for-marvel-060821?fbclid=IwAR1l2bMF5i6k2IGiKVJjr_jn4wpZXe8RO0UHr7zkCaXtfBqoG1Xjfpk4Zy0
https://comicyears.com/tv-shows/loki-gender-fluid/?fbclid=IwAR1OSR7UqrGv9Bu4gCgWLboT7YAYuFeK15tDpmYOCnaEeCskY4doZUpwt8w
https://www.dailydot.com/unclick/loki-genderfluid-nonbinary-marvel-mythology/?fbclid=IwAR3XNOg8oc24nFSDZdbYJC67QPDvuYGZbqKlRVe2bsHPATVt4TXwxAnnOe0
เรื่อง: ณัฎฐณิชา เหล็กกล้า