10 ก.พ. 2565 | 23:06 น.
‘นารูโตะ’ ตัวละครที่สะท้อนปัญหาเด็กกำพร้าที่ได้ต้นแบบมาจากวัยเด็กของอาจารย์ ‘คิชิโมโตะ มาซาชิ’
‘นารูโตะ’ ตัวละครที่สะท้อนปัญหาเด็กกำพร้าและความยากจนที่ได้ต้นแบบมาจากวัยเด็กของอาจารย์ ‘คิชิโมโตะ มาซาชิ’
‘นารูโตะ นินจาจอมคาถา’ ตีพิมพ์ในนิตยสารการ์ตูนรายเดือน ‘โชเน็น จัมป์’ (Shonen Jump!) ครั้งแรกในปี 1999 แต่ถึงแม้เวลาจะผ่านไปกว่า 2 ทศวรรษ ผลงานของอาจารย์ ‘คิชิโมโตะ มาซาชิ’ (Masashi Kishimoto) เรื่องนี้ก็ยังคงเป็นที่พูดถึงเสมอมา
อาจารย์คิชิโมโตะกล่าวไว้ในบทสัมภาษณ์ของ ‘Los Angeles Times’ เกี่ยวกับการขึ้นแท่นเป็นการ์ตูนที่ครองใจคนทั่วโลกว่า การเป็นฮีโร่ที่สมบูรณ์แบบเป็นสิ่งที่ดูเท่ แต่คนไม่อาจเข้าใจหรือรู้จักตัวตนที่แท้จริงของพวกเขาได้ ขณะที่นารูโตะมักทำผิดพลาดอยู่บ่อยครั้ง แต่สิ่งนั้นกลับทำให้คนดูเข้าใจ และมองเห็นภาพตนเองซ้อนอยู่ในตัวละครตัวนี้
“เขามีความอ่อนแอ และเขารู้ดีว่าตัวเองด้อยกว่าคนรอบข้าง แม้ว่าเขาจะไม่คิดมากกับเรื่องนี้ แต่เขาก็รู้ตัวว่าตนเองเกลียดความสูญเสีย พวกเราเองก็รู้ว่ามันรู้สึกอย่างไร ผมว่าผู้อ่านคงเห็นตัวพวกเขาเองอยู่ในนารูโตะ นั่นแหละคือสิ่งที่ดึงดูดผู้อ่าน พวกเขาเข้าอกเข้าใจนารูโตะดี รวมถึงความอ่อนแอนั้นด้วย”
ผลงานเรื่องนารูโตะของอาจารย์คิชิโมโตะไม่ได้นำเสนอเพียงจินตนาการอันล้ำเลิศ แต่ยังรวมไปถึงประเด็นสังคม การเมือง และความเหลื่อมล้ำที่แฝงเอาไว้ได้อย่างแยบยลและย่อยง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในวัยเด็กของ ‘อุซึมากิ นารูโตะ’ ที่สะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่เด็กกำพร้าคนหนึ่งต้องพบเจอ ไม่ว่าจะเป็นสายตาดูถูก การถูกกลั่นแกล้ง ความรู้สึกแปลกแยก หรือแม้กระทั่งความจนและการเลี้ยงดูโดยไม่รับการเอาใจใส่อย่างที่ควร
“ผมเป็นเด็กนักเรียนยากจนคนหนึ่ง แต่ไม่เหมือนนารูโตะ ผมเป็นนักเรียนยากจนที่ยอมแพ้อะไรง่าย ๆ แถมยังชอบคิดในเรื่องไม่ควรต้องคิด ผมอยากให้นารูโตะออกมาแตกต่างนะ เขาถูกสร้างขึ้นจากตัวผมในวัยเด็ก แต่แตกต่างไปจากสิ่งที่ผมเป็น”
อาจารย์คิชิโมโตะเล่าว่า เขาเองไม่ใช่คนเรียนดี และนารูโตะก็ไม่มีหัวด้านการศึกษานัก เขาสร้างนารูโตะให้เป็นเด็กชายที่ดื้อรั้นและอยากให้ผู้คนสนใจ ซึ่งไม่ต่างจากความต้องการของเด็กทั่วไปในชีวิตจริง เด็กทุกคนต้องการผู้ที่จะมอบความรัก ความใส่ใจ และสิทธิในการมีคุณภาพชีวิตที่ดีให้อย่างเท่าเทียม
ที่สำคัญคือตัวละครนารูโตะทำให้เกิดการตั้งคำถามต่อสังคมอีกว่า ปัจจุบันเราได้ให้ความสำคัญต่อการมอบโอกาสและความคุ้มครองอย่างเท่าเทียมให้กับเด็กเหล่านี้แล้วหรือยัง? เพราะไม่ใช่เด็กทุกคนที่จะเข้มแข็งได้เหมือนนารูโตะ และไม่ควรมีเด็กสักคนที่ต้องพลาดโอกาสในชีวิตเพียงเพราะครอบครัวของพวกเขาไม่สมบูรณ์แบบ
เรื่อง: วโรดม เตชศรีสุธี
ภาพ:
https://naruto.fandom.com/wiki/Masashi_Kishimoto
https://www.imdb.com/title/tt0409591/
อ้างอิง:
https://www.latimes.com/entertainment/arts/la-etw-naruto17-2008dec17-story.html
https://screenrant.com/naruto-behind-scenes-making-hidden-trivia/#:~:text=The%20story%20was%20conceived%20by,by%20fans%20around%20the%20world.&text=The%20first%20story%20in%20which,could%20turn%20into%20a%20boy.
https://biographyhost.com/biography/masashi-kishimoto.html
