อดีตนักข่าวผู้ ‘ผ่าพม่า’ผ่านงานแปล - สุภัตรา ภูมิประภาส

ประสบการณ์ตรงในเหตุการณ์ “6 ตุลาเป็นแรงผลักให้ สุภัตรา ภูมิประภาส สนใจประเด็นสิทธิมนุษยชน

นำสู่การเป็นนักกิจกรรมเคลื่อนไหวเพื่อสังคม รวมถึงการเป็นผู้สื่อข่าวที่เป็นประตูให้เธอเห็นปัญหาที่เกิดขึ้นในพม่า

จุดนั้นเองทำให้สุภัตรายิ่งสนใจและดำดิ่งลึกลงไปในประวัติศาสตร์ประเทศ เพื่อนบ้านมากขึ้น จากหนังสือแปลเล่มแรกใบอนุญาตข่มขืนที่ตีแผ่ความโหดร้ายของกองทัพพม่าที่กระทำต่อหญิงสาวกลุ่มชาติพันธุ์ สุภัตราได้นำเสนอพม่าหลากประเด็น หลายช่วงเวลา ผ่านผลงานแปลหลายเล่ม ที่ล้วนแต่เปิดมุมใหม่ให้สังคมไทยมองพม่าชัดเจนยิ่งขึ้น

The People ชวนรู้จัก สุภัตรา ภูมิประภาส อดีตนักข่าวผู้ผ่าพม่าผ่านงานแปล ในคลิปนี้