“หลับตาลงแล้วนับ 7 พอลืมตาขึ้นมา แกก็ขึ้นสวรรค์แล้ว”
นี่คือคำพูดของตุ๊กตาผมแดง ใส่เสื้อลายขวางหลากสี สวมเอี๊ยมยีนส์ทับอีกชั้น พร้อมรองเท้าผ้าใบสีแดง ที่กล่าวกับเด็กชาย “แอนดี้” ใน Child's Play 2 (1990) เพื่อทำพิธีย้ายวิญญาณเข้าสู่ร่างเด็กน้อย กลายเป็นอีกหนึ่งประโยคคลาสสิกในโลกภาพยนตร์ ที่ชวนขนลุกทุกครั้งที่ได้ยิน
ในบรรดาตุ๊กตาผีจากโลกภาพยนตร์ที่ออกมาไล่ฆ่าคนมากสุด คงหนีไม่พ้น ชัคกี้ (Chucky) เพราะตลอด 7 ภาคที่ผ่านมา ตั้งแต่ Child's Play (1998) ถึง Cult of Chucky (2017) ชัคกี้ (และครอบครัว) ฆ่าคนไปแล้วกว่า 43 ศพด้วยกัน ทำให้มันกลายเป็นตำนานภาพยนตร์สยองขวัญที่ครองใจแฟน ๆ สายสแลชเชอร์ (slasher) มาทุกยุคทุกสมัย ในฐานะฆาตกรตัวเล็กสุดน่ารัก แต่พฤติกรรมนั้นไม่น่ารักเหมือนตัวมันเลย
[caption id="attachment_9406" align="alignnone" width="1200"]
ชาร์ลส ลี เรย์[/caption]
ความเหี้ยมโหดของมันมีจุดเริ่มต้นจากฆาตกรอำมหิตผู้ใช้มนต์ดำ “ชาร์ลส ลี เรย์” หรือชื่อเล่นชัคกี้ ถูกยิงปางตายในร้านของเล่น แต่ก่อนที่เขาจะหมดลมหายใจ ชัคกี้ก็ทำพิธีย้ายวิญญาณตัวเองเข้าสู่ตุ๊กตาชื่อ Good Guy มอบชีวิตให้แก่ตุ๊กตาฆาตกรตัวนี้ และยิ่งชัคกี้อยู่ในร่างตุ๊กตามากเท่าไหร่ มันก็ยิ่งมีลักษณะคล้ายมนุษย์มากขึ้นเท่านั้น เช่น คิ้วหนาขึ้น หัวเถิกขึ้น ความที่ไม่อยากอยู่ในร่างตุ๊กตาตลอดไป เขาจึงตระหนักว่าต้องย้ายวิญญาณเข้าสู่ร่างมนุษย์จริง ๆ เสียที
ชัคกี้ถูกซื้อไปเป็นของขวัญกับเด็กดวงซวยแอนดี้ ที่ถูกจองล้างจองผลาญไล่ล่าทำพิธีกรรมเกือบทุกภาค แม้กระทั่งเติบโตเป็นผู้ใหญ่ แอนดี้ก็จะยังถูกหลอกหลอนจากชัคกี้อยู่ดี
[caption id="attachment_9408" align="alignnone" width="1280"]
ชัคกี้ และ แอนดี้ 1988[/caption]
อย่างไรก็ตาม แม้เรื่องราวชัคกี้แบบดั้งเดิมจะจบแบบทิ้งปมสารพัดที่ยังไม่ได้รับการแก้ไข ทว่าโปรดิวเซอร์ เซธ เกรแฮม สมิธ (Seth Grahame-Smith) และเพื่อนโปรดิวเซอร์ เดวิด แคทเซนเบิร์ก (David Katzenberg) กลับมีไอเดียหยิบตุ๊กตาตัวนี้มาสร้างใหม่ในแบบฉบับปี 2019 โดยการเปลี่ยนจากของเล่นตุ๊กตายางธรรมดา ให้เป็นกลายเป็นของเล่นที่มีระบบปัญญาประดิษฐ์ AI (Artificial Intelligence) ล้ำยุคชื่อ Buddi
“เราไม่ได้อยากรีเมกหนังจากปี 1988 ซึ่งแน่นอนมันขึ้นหิ้งไปแล้ว ชัคกี้กลายมาเป็นวายร้ายในความทรงจำ เราต้องการนำเสนอสิ่งใหม่ ๆ สิ่งที่เหมาะกับคนดูยุคนี้” เขากล่าว “เราตื่นเต้นที่จะได้ทำชัคกี้ออกมาแบบไม่ใช่แค่ของเล่นเด็ก แต่เป็น AI ล้ำยุค เหมือนเป็นผลิตภัณฑ์ของบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำ แต่จะเกิดอะไรขึ้น เมื่อของเล่นมากประสิทธิภาพชิ้นนี้ทำงานผิดพลาด”
จะว่าไปแล้ว วันเวลาที่หนังภาคแรกออกฉาย โปรดิวเซอร์สมิธเพิ่งจะอายุเพียง 12 ปี ทำให้เขาจดจำความน่ากลัวของมันได้แบบไม่มีวันลืม ไม่ต่างจากแคทเซนเบิร์กที่อายุเพียง 5 ขวบเท่านั้น "มันทำให้ผมมองของเล่นในห้องนอนผมไม่เหมือนเดิม ผมยังขนลุกทุกครั้งที่คิดถึงมันจนถึงตอนนี้”
ความทันสมัยอีกอย่างที่เพิ่มขึ้นมา คือการพัฒนาเทคนิควิธีฆ่าให้ฉลาดล้ำมากกว่าเดิม เมื่อก่อนเราอาจคุ้นชินกับ “มีดทำครัว” ที่เป็นอาวุธประจำกายของชัดกี้ แต่ในเวอร์ชัน 2019 นี้ ชัคกี้จะมีวิธีการฆ่ามนุษย์จากการเข้าถึงแกดเจ็ตต่าง ๆ เพียงมองผ่าน เช่น เขาสามารถควบคุมอุณหภูมิของบ้าน พาหนะ หุ่นยนต์ดูดฝุ่น เขาสามารถใช้ทุก ๆ เทคโนโลยีรอบตัวฆ่าคุณได้
“มีหลายองค์ประกอบของหนังที่ต้องทำให้ผู้ชมขนลุก” สมิธยืนยัน “เมื่อคนดูกลับบ้านไป พวกเขาจะตระหนักได้ว่ามีเทคโนโลยีแบบนั้นที่บ้านหรือในชีวิตของพวกเขาอยู่จริง ๆ แล้วถ้ามันเกิดกลายมาเป็นภัยคุกคามชีวิตล่ะ แค่คิดก็น่าสยองแล้ว”
[caption id="attachment_9407" align="alignnone" width="1280"]
ชัคกี้ และ แอนดี้ 2019[/caption]
สำหรับชัคกี้เวอร์ชัน 2019 ได้ มาร์ค ฮามิลล์ (Mark Hamill) หรือที่คนรู้จักจากแฟรนไชน์สงครามดวงดวง Star Wars “ลุค สกายวอล์คเกอร์” มาพากย์เสียงให้ เดิมทีเขาเป็นนักพากย์เสียงเป็นประจำ และเคยสร้างความหลอนกับเสียงหัวเราะของ “โจ๊กเกอร์” มาแล้วใน Batman: The Killing Joke (2016) ทำให้เขาเป็นตัวเลือกแรก และตัวเลือกเดียวในการพากย์เสียงครั้งนี้
“ชัคกี้ครั้งนี้จะแตกต่างจากฉบับดั้มเดิม มันไม่มีจิตวิญญาณของฆาตกรต่อเนื่องแล้ว แต่มีบางอย่างที่เข้ามาเปลี่ยนระบบสั่งการของมัน และปลดมาตรการความปลอดภัยออกจนหมด” ฮามิลล์กล่าว
เช่นเดียวกับ ไบรอัน ไทรี เฮนรี (Brian Tyree Henry) หนึ่งในทีมนักแสดงผู้รับบทนักสืบ “ไมค์ นอร์ริส” ให้สัมภาษณ์ว่า หนังเรื่องนี้เกี่ยวกับเทคโนโลยีมรณะ “เราผูกชีวิตไว้กับเทคโนโลยีพวกนี้ ทุกอย่างผูกกับระบบคลาวด์เหมือนเราโดนครอบงำโดยสิ่งของเครื่องใช้ของเราเอง นั่นคือจุดที่น่าสนในของการรีเมก Child's Play ครั้งนี้ แม้แต่ผู้ใหญ่ก็ต้องขนลุกไปกับมัน เพราะพวกเขาล้วนเป็นทาสเทคโนโลยี”
ชัคกี้ 2019 จึงไม่ใช่แค่ตุ๊กตายาง Good Guy เหมือนในอดีต แต่เป็นผลิตภัณฑ์ Buddi ที่ถูกโปรแกรมมาเป็นเพื่อนเล่นแก่เด็ก ๆ แต่ด้วยปัญญาประดิษฐ์ที่ทำงานผิดพลาด ชัคกี้ก็เริ่มเรียนรู้ความเลวร้ายของมนุษย์ และนั่นคือจุดเริ่มต้นของความน่ากลัวที่มันเลือกเป็นจะเป็น “วายร้าย” ไม่ใช่ “เพื่อนเล่น” สำหรับคนอีกต่อไป
ข้อมูล
Chucky
childsplay
wikipedia
imdb
movieweb