27 พ.ย. 2565 | 20:30 น.
ซีรีส์ ‘Wednesday’ ถือเป็นการกลับมาอีกครั้งของครอบครัวสุดพิลึก ‘Addams Family’ แต่ในคราวนี้ ตัวดำเนินเรื่องสำคัญกลับมุ่งเน้นไปที่เรื่องราวของ ‘เวนส์เดย์ แอดดัมส์’ (Wednesday Addams) ลูกสาวของบ้านผู้มีนิสัยเย็นชา สวมเสื้อผ้าโทนดำปกขาว ผมเปียสองข้าง และผิวซีดดังศพ และถือเป็นตัวละครเด่นที่ครองใจผู้ชมหลายคนมาถึงปัจจุบัน
เวนส์เดย์ ปรากฎออกมาหลายครั้งในอดีต ไม่ว่าจะเป็นฉบับภาพวาด การ์ตูน ซีรีส์ หรือแม้แต่ภาพยนตร์ และการกลับมาครั้งนี้โดยการสร้างสรรค์โดย Netflix ก็เป็นการกลับมาอีกครั้งที่ผู้ชมหลายคนก็ให้ความสนใจและจับตามองเป็นอย่างมาก ว่าความเท่เย็นชาแบบดาร์ก ๆ จะกลับมาในรูปแบบไหน
โดยผู้ที่จะมารับบทเวนส์เดย์และนำเสนอออกมาในเวอร์ชั่นนี้ก็มีนามว่า ‘เจนนา ออร์เทกา’ นักแสดงชาวอเมริกันที่มีเชื้อสายเม็กซิโกและเปอร์โตริโก ที่หลายคนก็ต่างจับตามองว่าเธอจะเหมาะสมและสามารถเป็นเวนส์เดย์ได้จริงหรือเปล่า? ถ้าไม่รู้จักหรือมองเผิน ๆ ก็คงไม่แปลกที่คำถามเหล่านั้นจะผุดขึ้นมา แต่ถ้าหากได้รู้เรื่องราวของเธอจริง ๆ ก็คงบอกได้คำเดียวว่า
เธอคนนี้ไม่ธรรมดา
กำเนิดไฟฝันจะเป็นนักแสดงตอน 6 ขวบ
“ทุกคน คอยดูนะ ฉันจะเป็น ดาโกตา แฟนนิงแห่งเปอร์โตริโกให้ได้เลย”
‘เจนนา ออร์เทกา’ (Jenna Ortega) ในวัยหกขวบเอ่ยบอกพ่อแม่ของเธอด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจหลังจากได้ชม ‘Man on Fire’ ภาพยนตร์แอคชั่นระทึกขวัญนำแสดงโดย เดนเซล วอชิงตัน (Denzel Washington) ประกบคู่ด้วย ดาโกตา แฟนนิง (Dakota Fanning) นักแสดงเด็กเปี่ยมความสามารถ
ออร์เทกาเติบโตขึ้นมาในย่านชาวเม็กซิกันในลอสแอนเจลิส พ่อของเธอสืบเชื้อสายมาจากเม็กซิกัน ส่วนแม่ของเธอก็เป็นลูกครึ่งเม็กซิกัน-เปอร์โตริโก ภาพยนตร์เรื่องนั้นก่อไฟฝันให้เธอฝันใฝ่จะเป็นนักแสดงตั้งแต่ยังเด็ก เธอใช้เวลาราวสามปีพร่ำบอกครอบครัวว่าอยากจะเป็นนักแสดงมากเพียงไหน จนกระทั่งแม่ของเธอก็ตัดสินใจซื้อหนังสือเกี่ยวกับบทละครพูดคนเดียว (Monologue) ให้
ไม่เพียงเท่านั้น แม่ของออร์เทกาเมื่อได้เห็นลูกสาวของเธอตั้งใจศึกษา อ่าน ซ้อมอย่างตั้งใจ เธอจึงอัดวิดีโอแล้วอัพลงเฟซบุ๊กเพื่อแบ่งปันความสามารถให้คนอื่น ๆ ได้เห็น แต่ดูเหมือนว่า ‘คนอื่น ๆ’ นั้นกลับควบรวมไปถึงทีมแคสติ้งของซีรีส์เรื่อง ‘Rob’ ด้วย หลังจากที่พวกเขาได้เห็นฝีมือของเด็กหญิงที่มาอายุยังไม่ถึงหลักสิบ พวกเขาก็สนใจศักยภาพของเธอในทันที นั่นจึงเป็นการก้าวเท้าเหยียบขึ้นบันไดขั้นแรกในเส้นทางความฝันของ เจนนา ออร์เทกา
บทบาทในซีรีส์ Disney กับความ ‘ไม่สุด’ ในทักษะการแสดง
หลังจากที่ได้เปิดประเดิมความสามารถในละครโทรทัศน์เรื่องแรกไปแล้ว ก็มีงานหลั่งไหลเข้ามาหาออร์เทกาอยู่เรื่อย ๆ อย่างซีรีส์ ‘Jane the Virgin’ ในตอนที่เธอมีอายุสิบขวบ และบทบาทเปลี่ยนชีวิตอย่าง ‘ฮาร์ลีย์ ดิแอซ’ (Harley Diaz) ในซีรีส์ ‘Stuck in the Middle’ ผลงานจากดิสนีย์ (Disney) ที่ทำให้เธอตัดสินใจได้ว่าจะลาออกจากโรงเรียนในชั้นเกรดแปด (ม.2) เพื่อไล่ตามความฝันที่ดิสนีย์ยื่นให้
“ผู้คนมักจะมีภาพจำและมองนักแสดงเด็กดิสนีย์ว่า พวกเราทำกันได้แค่นั้นแหละ สวมได้แต่บทบาทแบบนี้”
แม้ว่าเส้นทางการแสดงภายใต้ชายคาของดิสนีย์ไม่ได้มีข้อบกพร่องใด ๆ ในแง่ของผลงาน แต่ลึกลงไปในใจของออร์เทกา เธอไม่ได้รู้สึกภูมิใจกับการแสดงขนาดนั้น เธอรู้สึกว่าบทที่เธอได้รับในซีรีส์มาพร้อมกับข้อจำกัดนานาประการ ออร์เทกาอยากสวมบทที่มีมิติและ ‘เป็นผู้ใหญ่’ มากกว่า ฮาร์ลีย์ ดิแอซ
แต่ก็ใช่ว่าความอยากอย่างเดียวที่ดลบันดาลให้ออร์เทกาถวิลหาบทบาทอื่น ๆ ที่ท้าทายกว่าเดิม แต่การที่ต้องติดแหง็กอยู่กับบทบาทที่จำเจทำให้เธอเผชิญกับปัญหาในตัวเอง เธอรู้สึกว่าบางทีเธอก็ลืมไปแล้วว่า ‘การแสดง’ คืออะไร เธอให้สัมภาษณ์กับ New York Times ว่า การที่เป็นนักแสดงนอกชายคาของดิสนีย์ ทำให้เธอมีตัวเลือกของเครื่องมือในการแสดงมากมายไปหมด ไม่ต้องติดอยู่ในกรอบแนวทางเดิม ๆ
ซึ่งเธอก็อธิบายต่อว่า หลังจากที่แสดงตามขนบของดิสนีย์มานาน พอได้มาแสดงบทอื่น ๆ ทำให้เธอรู้ว่า เครื่องมือนานาชิ้นที่แทบไม่ได้ถูกใช้เลยตอนอยู่กับดิสนีย์นั้นถูกฝังกลบไปแทบจะทั้งหมด เธอต้องหยิบหลาย ๆ ทักษะมาปัดฝุ่นใหม่
“การแสดงของฉันเหมือนถูกฝุ่นเกาะและฝังลึกในสุดมุมที่ซ่อนอยู่ข้างหลังหูหนูสีชมพูกลิตเตอร์ที่แวววาวระยิบระยับ”
และการที่เธอได้ปลดแอกจากบทบาทเดิมที่ถูกล้อมด้วยกรอบแนวทางของดิสนีย์โดยการรับบทบาทในภาพยนตร์และซีรีส์ที่มีเนื้อหาหนัก ๆ ขึ้นบ้างอย่าง ‘You’, ‘The Babysitter: Killer Queen’, ‘Scream’หรือแม้กระทั่ง ‘X’ จากค่าย A24 ที่เปรียบเสมือนการกระเทาะเปลือกเก่าและขยายเพดานการเติบโตในอาชีพนักแสดงให้เดินหน้าไปได้ไกลกว่าเดิม
แปลงกายเป็น ‘น้อง Wednesday’
“เธอเหมือนนักแสดงหนังใบ้เลย เธอเปล่งอารมณ์ออกมาทางสายตา”
‘ทิม เบอร์ตัน’ (Tim Burton) ผู้กำกับภาพยนตร์ที่มีแนวทางศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ เจ้าของผลงาน ‘Edward Scissorhands’, ‘Beetlejuice’, และภาพยนตร์สต็อปโมชั่นอีกหลายเรื่อง กล่าวอธิบายทักษะการแสดงของออร์เทกาเมื่อได้ร่วมงานกันในซีรีส์เรื่องใหม่จาก Netflix ที่เป็นการนำเอาตัวละครลูกสาวสุดดาร์กจากครอบครัวสุดแปลกอย่าง Addams Family ที่สร้างสรรค์โดย ชาร์ลส์ แอดดัมส์ (Charles Addams) นักเขียนการ์ตูนผู้วาดครอบครัวดังกล่าวลง นิตยสาร The New Yorker ตั้งแต่ปี 1938 มารีบูทใหม่ในชื่อ ‘Wednesday’
ออร์เทกาเล่าว่าบทบาทหญิงสาวสุดดาร์กนับเป็นงานที่ท้าทายเธอเป็นอย่างมาก เพราะเธอไม่ใช่คนแรกที่สวมบทบาท ‘เวนส์เดย์ แอดดัมส์’ บนจอแก้วหรือจอเงิน แถมการสวมบทบาทที่ใครต่อใครก็ชื่นชมและให้การยอมรับก็มาจากเวอร์ชั่นภาพยนตร์ก่อนหน้าที่แสดงโดย คริสตินา ริชชี (Christina Ricci) ใน The Addams Family (1991) เพราะตัวละครดังกล่าวได้มีมาตรฐานที่สูงมาก ๆ อยู่แล้ว แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ต้องบรรลุความคาดหวังของใครหลาย ๆ คนในการที่จะต้องสวมบทบาทนั้นให้ได้ ดังนั้นจึงเป็นบันไดอีกขั้นที่ท้าทายทักษะการแสดงของเธอเป็นอย่างมาก
“ทิมอยากได้คนที่เดินผ่านมาแล้วเห็นฉันหลังตรงราวหุ่นลองเสื้อ เขาบอกให้ฉันจินตนาการว่ามีกองหนังสือหรือถ้วยชาวางอยู่บนหัว บุคลิกฉันนี่ดีขึ้นเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้เลยแหละ”
ออร์เทกาทุ่มตัวเองมากในการจะแปลงกายเป็นเวนส์เดย์ในเวอร์ชั่นที่ดีที่สุด ไม่เพียงแค่เธอเรียนรู้ที่จะเปลี่ยนท่าทางของเธอ เพราะเธอถึงขั้นยอมตัดผมเพื่อให้ได้ลุคที่สมบูรณ์ที่สุด หรือแม้กระทั่งไปเรียนที่จะเล่นเชลโลด้วยตัวเอง เพราะว่าในบทตัวละครเวนส์เดย์สามารถที่จะเล่นเชลโลได้ มีอยู่ช่วงหนึ่งเธอถึงขั้นที่จะไม่กระพริบตาเลยด้วยซ้ำ แล้วดูเหมือนว่าเบอร์ตันก็จะชอบเอาเสียด้วย
แต่ความพิเศษเหนือสิ่งอื่นใดที่ทำให้ใครหลายคนได้เห็นความมุ่งมั่นและจิตวิญญาณการเป็นนักแสดงที่อยากสรรค์สร้างเวนส์เดย์ฉบับที่เป็น ‘เธอ’ และดีที่สุดใน ‘แบบของเธอ’ จริง ๆ คือการที่เธอมีวิสัยทัศน์และการตีความตัวละครในแบบของเธอเองอย่างชัดเจน และตัวเธอเองก็ไฟท์อย่างมากที่จะปกป้องและนำเสนอการตีความนั้น
แต่ก็ใช่ว่าจะเอาแต่ใจและยึดแต่แนวทางของเธออย่างเดียว กลับกัน หลังจากที่แสดงตามแนวทางของเบอร์ตันเสร็จแล้ว ออร์เทกาก็จะขอแสดงในแบบที่เธอมองเห็นและตีความไปด้วยเสมอ ๆ แล้วหลาย ๆ ครั้ง เวอร์ชั่นที่ไปอยู่ในซีรีส์ฉายจริงก็คือเวอร์ชั่นจากสไตล์ของเธอเสียทั้งนั้น กรณีของเธอนับเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการที่นักแสดงมีส่วนร่วมในการต่อเติมและสร้างสรรค์ความสมบูรณ์ของตัวละคร ไม่ใช่แค่แผนผ้าใบอันว่างเปล่าที่รอผู้กำกับมาบอกว่าต้องเป็นอะไร
หากหันย้อนมองตัวละครนี้ เชื่อว่าออร์เทกาก็น่าจะพูดได้อย่างเต็มปากว่านี่คือ ‘Jenna Ortega’s Wednesday’ หรือ ‘เวนส์เดย์ ฉบับ เจนนา ออร์เทกา’ ไม่ใช่เพราะใบหน้าในบทคือใบหน้าของเธอ แต่เพราะเธอคือส่วนประกอบสำคัญของตัวละครเวอร์ชั่นนี้
หลงเสน่ห์ในความสยอง
“ตอนเด็ก ๆ ฉันเคยเอาซากสัตว์ที่ตายแล้วมาผ่าดู”
ถึงจะเห็นว่าเธอแสดงในซีรีส์ของดิสนีย์ แต่ย้อนกลับไปในตอนที่ออร์เทกายังเด็ก เธอนิยามตัวเองว่าเธอก็เป็น ‘คนประหลาด’ (Weirdo) เหมือนกัน และด้วยความประหลาดที่เธอนิยามตัวเองนี้เอง ที่เธอคิดว่าเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เธอเข้าใจตัวละครอย่างเวนส์เดย์ยิ่งขึ้นไปอีก เธออธิบายในบทสัมภาษณ์กับ Teen Vogue ว่าเธอเทียบเคียงตัวเธอเองกับเวนส์เดย์มาโดยตลอด
“เพราะฉันดูเป็นคนนิ่งเฉยหน้าตายมาก ๆ ฉันคิดว่ามีหลายคนนะที่แยกไม่ออกด้วยซ้ำเวลาที่ฉันพูดจริง ๆ หรือแค่เสียดสี แล้วฉันก็ไม่ได้มองว่ามันเป็นเรื่องแย่อะไรเท่าไหร่นะ จนกระทั่งฉันได้มาถ่ายทำนี่แหละ บางทีฉันเล่นมุกหรือพูดอะไรไป ทิมก็จะบอกกลับมาว่า ‘เอ่อ… ทำไมมันดาร์กจัง’ ซึ่งจริง ๆ มันก็แค่มุกหรือการพูดเล่นเฉย ๆ”
นอกจากนั้น ความสยดสยองที่เป็นความหลงใหลของเวนส์เดย์ก็ไม่ได้หยุดอยู่แค่ในจอเพียงเท่านั้น เพราะในชีวิตจริง เจนนา ออร์เทกา ชื่นชอบภาพยนตร์สยองขวัญเอามาก ๆ
“ฉันว่ามันมีสายใยบางอย่างเชื่อมระหว่าง ฆาตกรต่อเนื่อง สัตว์ประหลาด อสูรกาย และตัวฉันเอง… ฉันรู้สึกว่าฉันสนใจกับอะไรพวกนั้นมาตั้งแต่ยังเด็กเลย มันเป็นสิ่งที่ฉันอินมาตลอด”
ออร์เทกาบรรยายต่อว่าเธอเป็นคนที่ชอบอะไรแปลก ๆ หลอน ๆ และแม้ว่าตอนเด็ก ๆ เธอจะขี้กลัว ถึงขั้นว่าเปิดไฟนอนคนเดียว แต่ว่าภาพยนตร์สยองขวัญทำให้เธอเลิกขี้กลัว แต่ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งที่ทำให้ออร์เทกากลัวจริง ๆ กลับกลายเป็นเรื่องราวในชีวิตจริงมากกว่า เช่นการถูกทอดทิ้ง การไม่พบเจอความรัก การสูญเสียใครสักคนไป หรือการต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง มันคือสิ่งที่น่ากลัวกว่าอสูรกายตัวโตที่ซ่อนอยู่ในความมืดหลายเท่าตัวจากมุมมองของ เจนนา ออร์เทกา…
ภาพ:
Gilbert Flores / Contributor - IMDB
ซีรีส์ Wednesday - Netflix
อ้างอิง:
Jenna Ortega Knows What Wednesday Addams Wants - New York Times
Wednesday Star Jenna Ortega Performed Autopsies on Dead Animals When She Was a Kid - Teen Vogue
Wednesday Addams Family Netflix Series: Release Date, Trailer, Cast & More - Teen Vogue